Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄγναπτος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: agnaptos

Principal Part: ἄγναπτος ἄγναπτος ἄγναπτον

Structure: ἀ (Prefix) + γναπτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. (of cloth) not fulled or carded, new
  2. not cleansed, unwashed

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἄγναπτος ἄγναπτον
Genitive ἀγνάπτου ἀγνάπτου
Dative ἀγνάπτῳ ἀγνάπτῳ
Accusative ἄγναπτον ἄγναπτον
Vocative ἄγναπτε ἄγναπτον
DualN/A/V ἀγνάπτω ἀγνάπτω
G/D ἀγνάπτοιν ἀγνάπτοιν
PluralNominative ἄγναπτοι ἄγναπτα
Genitive ἀγνάπτων ἀγνάπτων
Dative ἀγνάπτοις ἀγνάπτοις
Accusative ἀγνάπτους ἄγναπτα
Vocative ἄγναπτοι ἄγναπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἄγναπτος ἀγνάπτου ἀγναπτότερος ἀγναπτοτέρου ἀγναπτότατος ἀγναπτοτάτου
Adverb ἀγνάπτως ἀγναπτότερον ἀγναπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "καὶ γὰρ ἀχύροις σπαργανοῦντες αὐτὴν καὶ περιστέλλοντες ἱματίοις ἀγνάπτοις ἐπὶ πολὺν χρόνον ἄπταιστον διατηροῦσι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, 2:4)
  • "ἀγνάπτοις δὲ τούτοις πρὸς τοῦτο διὰ τὴν τραχύτητα καὶ ξηρότητα τῆς κροκύδος οὐκ ἐώσης ἐπιπεσεῖν βαρὺ θοἰμάτιον οὐδὲ συνθλῖψαι τὴν χαυνότητα τῆς χιόνος: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, 3:15)
  • ἀπὸ δὲ τῆς στοᾶς ἣν οἱ Ἠλεῖοι καλοῦσιν Ἀγνάπτου, τὸν ἀρχιτέκτονα ἐπονομάζοντες τῷ οἰκοδομήματι, ἀπὸ ταύτης ἐπανιόντι ἐστὶν ἐν δεξιᾷ βωμὸς Ἀρτέμιδος. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 9:2)
  • καθότι δὲ τῇ Ἀγνάπτου στοᾷ προσεχής ἐστιν ἡ πρῷρα, κατὰ τοῦτο εὐρεῖα γίνεται, δελφὶς δὲ ἐπὶ κανόνος κατὰ ἄκρον μάλιστα τὸ ἔμβολον πεποίηται χαλκοῦς. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 16:2)
  • πρῶται μὲν δὴ ἑκατέρωθεν αἱ πρὸς τῇ στοᾷ τῇ Ἀγνάπτου χαλῶσιν ὕσπληγες, καὶ οἱ κατὰ ταύτας ἑστηκότες ἐκθέουσιν ἵπποι πρῶτοι: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 19:1)

Synonyms

  1. not cleansed

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION