Hellas Alive Dictionary - αφαλλομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἀφάλλομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφάλλομαι

Structure: ἀπ (Prefix) + ά̔λλ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to spring off or from, jumped off
to rebound, glance off

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀφάλλομαι	ἀφάλλει, ἀφάλλῃ	ἀφάλλεται
	Dual		ἀφάλλεσθον	ἀφάλλεσθον
	Plural	ἀφαλλόμεθα	ἀφάλλεσθε	ἀφάλλονται
Subjunctive	Singular	ἀφάλλωμαι	ἀφάλλῃ	ἀφάλληται
	Dual		ἀφάλλησθον	ἀφάλλησθον
	Plural	ἀφαλλώμεθα	ἀφάλλησθε	ἀφάλλωνται
Optative	Singular	ἀφαλλοίμην	ἀφάλλοιο	ἀφάλλοιτο
	Dual		ἀφάλλοισθον	ἀφαλλοίσθην
	Plural	ἀφαλλοίμεθα	ἀφάλλοισθε	ἀφάλλοιντο
Imperative	Singular		ἀφάλλου	ἀφαλλέσθω
	Dual		ἀφάλλεσθον	ἀφαλλέσθων
	Plural		ἀφάλλεσθε	ἀφαλλέσθων, ἀφαλλέσθωσαν
Infinitive		ἀφάλλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀφαλλομενος ἀφαλλομενου	ἀφαλλομενη ἀφαλλομενης	ἀφαλλομενον ἀφαλλομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀφήλλομην	ἀφῆλλου	ἀφῆλλετο
	Dual		ἀφῆλλεσθον	ἀφήλλεσθην
	Plural	ἀφήλλομεθα	ἀφῆλλεσθε	ἀφῆλλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ πρῶτοσ μὲν Ἐχίων Πορθέωσ ἀφαλλόμενοσ ἀπέθανεν, οἱ δὲ λοιποὶ σειρᾷ ἐξάψαντεσ ἑαυτοὺσ ἐπὶ τὰ τείχη παρεγένοντο καὶ τὰσ πύλασ ἀνοίξαντεσ ὑπεδέξαντο τοὺσ ἀπὸ Τενέδου καταπλεύσαντασ. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 5 30:2)
αὐτὸσ δὲ μακραῖσ ναυσὶν ἑξήκοντα καταπλεύσασ πρὸσ τὴν Τρῳάδα χώραν πρῶτοσ τῶν Μακεδόνων ἀπὸ τῆσ νεὼσ ἠκόντισε μὲν τὸ δόρυ, πήξασ δ’ εἰσ τὴν γῆν καὶ αὐτὸσ ἀπὸ τῆσ νεὼσ ἀφαλλόμενοσ παρὰ τῶν θεῶν ἀπεφαίνετο τὴν Ἀσίαν δέχεσθαι δορίκτητον. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 17 3:1)

Synonyms

to spring off or from
- προσάλλομαι (to jump up at)
- ἐμπηδάω (to jump upon)
- ἀπαί̈σσω (to spring from)
- ἐξανατέλλω (to spring up from)
to rebound
- ἀποπάλλω (to hurl, to rebound)

Derived

ἅλλομαι (to spring, leap, bound)
ἀνάλλομαι (to leap, spring up)
διάλλομαι (to leap across)
εἰσάλλομαι (to spring or rush into, to leap into)
ἐνάλλομαι (to leap in or upon, to rush against, to dance)
ἐξάλλομαι (to leap out of or forth from, springing out from, to jump off)
ἐφάλλομαι (to spring upon, assail, having leaped upon)
καθάλλομαι (to leap down, to rush down)
μεθάλλομαι (to leap or rush upon, to rush after)
προσάλλομαι (to jump up at)
συνάλλομαι (to leap together)
ὑπεράλλομαι (to leap over or beyond)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀφάλλομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to spring off or from

to rebound

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀφάλλομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to spring off or from

to rebound

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어