Hellas Alive Dictionary - υπεραλλομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπεράλλομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ὑπεράλλομαι ὑπερηλάμην

Structure: ὑπερ (Prefix) + ά̔λλ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to leap over or beyond

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπεράλλομαι	ὑπεράλλει, ὑπεράλλῃ	ὑπεράλλεται
	Dual		ὑπεράλλεσθον	ὑπεράλλεσθον
	Plural	ὑπεραλλόμεθα	ὑπεράλλεσθε	ὑπεράλλονται
Subjunctive	Singular	ὑπεράλλωμαι	ὑπεράλλῃ	ὑπεράλληται
	Dual		ὑπεράλλησθον	ὑπεράλλησθον
	Plural	ὑπεραλλώμεθα	ὑπεράλλησθε	ὑπεράλλωνται
Optative	Singular	ὑπεραλλοίμην	ὑπεράλλοιο	ὑπεράλλοιτο
	Dual		ὑπεράλλοισθον	ὑπεραλλοίσθην
	Plural	ὑπεραλλοίμεθα	ὑπεράλλοισθε	ὑπεράλλοιντο
Imperative	Singular		ὑπεράλλου	ὑπεραλλέσθω
	Dual		ὑπεράλλεσθον	ὑπεραλλέσθων
	Plural		ὑπεράλλεσθε	ὑπεραλλέσθων, ὑπεραλλέσθωσαν
Infinitive		ὑπεράλλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπεραλλομενος ὑπεραλλομενου	ὑπεραλλομενη ὑπεραλλομενης	ὑπεραλλομενον ὑπεραλλομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπερήλλομην	ὑπερῆλλου	ὑπερῆλλετο
	Dual		ὑπερῆλλεσθον	ὑπερήλλεσθην
	Plural	ὑπερήλλομεθα	ὑπερῆλλεσθε	ὑπερῆλλοντο

Aorist tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπερήλαμην	ὑπερῆλω	ὑπερῆλατο
	Dual		ὑπερῆλασθον	ὑπερήλασθην
	Plural	ὑπερήλαμεθα	ὑπερῆλασθε	ὑπερῆλαντο
Subjunctive	Singular	ὑπεράλωμαι	ὑπεράλῃ	ὑπεράληται
	Dual		ὑπεράλησθον	ὑπεράλησθον
	Plural	ὑπεραλώμεθα	ὑπεράλησθε	ὑπεράλωνται
Optative	Singular	ὑπεραλαίμην	ὑπεράλαιο	ὑπεράλαιτο
	Dual		ὑπεράλαισθον	ὑπεραλαίσθην
	Plural	ὑπεραλαίμεθα	ὑπεράλαισθε	ὑπεράλαιντο
Imperative	Singular		ὑπεράλαι	ὑπεραλάσθω
	Dual		ὑπεράλασθον	ὑπεραλάσθων
	Plural		ὑπεράλασθε	ὑπεραλάσθων
Infinitive		ὑπεράλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπεραλαμενος ὑπεραλαμενου	ὑπεραλαμενη ὑπεραλαμενης	ὑπεραλαμενον ὑπεραλαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἄλλα δὲ ἡμῖν ἐστι γυμνάσια τοιαῦτα πυγμῆσ καὶ δίσκου καὶ τοῦ ὑπεράλλεσθαι, ὧν ἁπάντων ἀγῶνασ προτίθεμεν, καὶ ὁ κρατήσασ ἄριστοσ εἶναι δοκεῖ τῶν καθ’ αὑτὸν καὶ ἀναιρεῖται τὰ ἆθλα. (Lucian, Anacharsis, (no name) 8:1)
ἀλλὰ καὶ ὑπεράλλεσθαι τάφρον, εἰ δέοι, ἢ εἴ τι ἄλλο ἐμπόδιον, καὶ πρὸσ τοῦτο ἀσκοῦνται ἡμῖν, ἔτι καὶ μολυβδίδασ χειροπληθεῖσ ἐν ταῖν χεροῖν ἔχοντεσ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 27:3)
καὶ τάφρον δὲ διαπηδᾶν μελετῶσιν αὐτοῖσ οἱ ἵπποι καὶ τειχίον ὑπεράλλεσθαι, καὶ ἐνὶ λόγῳ, οὐκ ἐστιν ὅτι Ῥωμαίοισ τῶν τε παλαιῶν ἐπιτηδευμάτων, ὅ τι περ ἐκλελειμμένον, οὐκ ἐξ ὑπαρχῆσ ἐπασκεῖται, καὶ ὅσα ἤδη προσεξεύρηται ἐκ τοῦ βασιλέωσ, τὰ μὲν ἐσ κάλλοσ τὰ δὲ ἐσ ὀξύτητα, τὰ δὲ ἐσ ἔκπληξιν τὰ δὲ ἐσ χρείαν τὴν ἐπὶ τῷ ἔργῳ. (Arrian, chapter 44 4:1)
θερμότητοσ πρὸσ τὰ ἑπόμενα τῆσ βίβλου βαθμηδὸν ὑπεράλλεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1 3:1)
σκόπει δ’ ὅτι ταὐτὸ πάσχουσι τοῖσ τὴν σκιὰν ὑπεράλλεσθαι τὴν ἑαυτῶν ἐφιεμένοισ· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 26 6:2)

Synonyms

to leap over or beyond
- ὑπερπηδάω (to leap over)
- περισσεύω (to be over and above, to go beyond)
- ὑπερπέτομαι (to fly over or beyond)
- ἐκπεράω (to go out over, pass beyond, to go through)

Derived

ἅλλομαι (to spring, leap, bound)
ἀνάλλομαι (to leap, spring up)
ἀφάλλομαι (to spring off or from, jumped off, to rebound)
διάλλομαι (to leap across)
εἰσάλλομαι (to spring or rush into, to leap into)
ἐνάλλομαι (to leap in or upon, to rush against, to dance)
ἐξάλλομαι (to leap out of or forth from, springing out from, to jump off)
ἐφάλλομαι (to spring upon, assail, having leaped upon)
καθάλλομαι (to leap down, to rush down)
μεθάλλομαι (to leap or rush upon, to rush after)
προσάλλομαι (to jump up at)
συνάλλομαι (to leap together)

Similar forms

ὑπεραλλομένων (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπεράλλομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to leap over or beyond

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπεράλλομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to leap over or beyond

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어