Hellas Alive Dictionary - εξανατελλω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξανατέλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐξανατέλλω ἐξανατελῶ

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀνατέλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to spring up from

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξανατέλλω	ἐξανατέλλεις	ἐξανατέλλει
	Dual		ἐξανατέλλετον	ἐξανατέλλετον
	Plural	ἐξανατέλλομεν	ἐξανατέλλετε	ἐξανατέλλουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξανατέλλω	ἐξανατέλλῃς	ἐξανατέλλῃ
	Dual		ἐξανατέλλητον	ἐξανατέλλητον
	Plural	ἐξανατέλλωμεν	ἐξανατέλλητε	ἐξανατέλλωσιν*
Optative	Singular	ἐξανατέλλοιμι	ἐξανατέλλοις	ἐξανατέλλοι
	Dual		ἐξανατέλλοιτον	ἐξανατελλοίτην
	Plural	ἐξανατέλλοιμεν	ἐξανατέλλοιτε	ἐξανατέλλοιεν
Imperative	Singular		ἐξανάτελλε	ἐξανατελλέτω
	Dual		ἐξανατέλλετον	ἐξανατελλέτων
	Plural		ἐξανατέλλετε	ἐξανατελλόντων, ἐξανατελλέτωσαν
Infinitive		ἐξανατέλλειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξανατελλων ἐξανατελλοντος	ἐξανατελλουσα ἐξανατελλουσης	ἐξανατελλον ἐξανατελλοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξανατέλλομαι	ἐξανατέλλει, ἐξανατέλλῃ	ἐξανατέλλεται
	Dual		ἐξανατέλλεσθον	ἐξανατέλλεσθον
	Plural	ἐξανατελλόμεθα	ἐξανατέλλεσθε	ἐξανατέλλονται
Subjunctive	Singular	ἐξανατέλλωμαι	ἐξανατέλλῃ	ἐξανατέλληται
	Dual		ἐξανατέλλησθον	ἐξανατέλλησθον
	Plural	ἐξανατελλώμεθα	ἐξανατέλλησθε	ἐξανατέλλωνται
Optative	Singular	ἐξανατελλοίμην	ἐξανατέλλοιο	ἐξανατέλλοιτο
	Dual		ἐξανατέλλοισθον	ἐξανατελλοίσθην
	Plural	ἐξανατελλοίμεθα	ἐξανατέλλοισθε	ἐξανατέλλοιντο
Imperative	Singular		ἐξανατέλλου	ἐξανατελλέσθω
	Dual		ἐξανατέλλεσθον	ἐξανατελλέσθων
	Plural		ἐξανατέλλεσθε	ἐξανατελλέσθων, ἐξανατελλέσθωσαν
Infinitive		ἐξανατέλλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξανατελλομενος ἐξανατελλομενου	ἐξανατελλομενη ἐξανατελλομενης	ἐξανατελλομενον ἐξανατελλομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξανατελῶ	ἐξανατελεῖς	ἐξανατελεῖ
	Dual		ἐξανατελεῖτον	ἐξανατελεῖτον
	Plural	ἐξανατελοῦμεν	ἐξανατελεῖτε	ἐξανατελοῦσιν*
Optative	Singular	ἐξανατελοῖμι	ἐξανατελοῖς	ἐξανατελοῖ
	Dual		ἐξανατελοῖτον	ἐξανατελοίτην
	Plural	ἐξανατελοῖμεν	ἐξανατελοῖτε	ἐξανατελοῖεν
Infinitive		ἐξανατελεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξανατελων ἐξανατελουντος	ἐξανατελουσα ἐξανατελουσης	ἐξανατελουν ἐξανατελουντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξανατελοῦμαι	ἐξανατελεῖ, ἐξανατελῇ	ἐξανατελεῖται
	Dual		ἐξανατελεῖσθον	ἐξανατελεῖσθον
	Plural	ἐξανατελούμεθα	ἐξανατελεῖσθε	ἐξανατελοῦνται
Optative	Singular	ἐξανατελοίμην	ἐξανατελοῖο	ἐξανατελοῖτο
	Dual		ἐξανατελοῖσθον	ἐξανατελοίσθην
	Plural	ἐξανατελοίμεθα	ἐξανατελοῖσθε	ἐξανατελοῖντο
Infinitive		ἐξανατελεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξανατελουμενος ἐξανατελουμενου	ἐξανατελουμενη ἐξανατελουμενης	ἐξανατελουμενον ἐξανατελουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξήνατελλον	ἐξήνατελλες	ἐξήνατελλεν*
	Dual		ἐξηνᾶτελλετον	ἐξηνάτελλετην
	Plural	ἐξηνᾶτελλομεν	ἐξηνᾶτελλετε	ἐξήνατελλον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξηνάτελλομην	ἐξηνᾶτελλου	ἐξηνᾶτελλετο
	Dual		ἐξηνᾶτελλεσθον	ἐξηνάτελλεσθην
	Plural	ἐξηνάτελλομεθα	ἐξηνᾶτελλεσθε	ἐξηνᾶτελλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"καρηβαροῦντα, ποτὲ δὲ μόνον ἐκ κεφαλῆσ ἑνδεκακλίνου θόρυβον πολὺν ἐξανατέλλειν· (Plutarch, , chapter 3 4:1)

Synonyms

to spring up from
- ἀπαί̈σσω (to spring from)
- προπηδάω (to spring before)
- ἐαρίζω (to pass the spring)
- προπηδάω (to spring forward from)
- ἀνάλλομαι (to leap, spring up)
- θρῴσκω (to leap, spring)
- ἀφάλλομαι (to spring off or from, jumped off)

Derived

προσανατέλλω (to rise up towards)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξανατέλλω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to spring up from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξανατέλλω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to spring up from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어