Hellas Alive Dictionary - αδροομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἁδρόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἁδρόομαι

Structure: ἁδρό (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: a(dro/s

Sense

to come to one's strength

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ά̔δρουμαι	ά̔δροι	ά̔δρουται
	Dual		ά̔δρουσθον	ά̔δρουσθον
	Plural	ἁδροῦμεθα	ά̔δρουσθε	ά̔δρουνται
Subjunctive	Singular	ά̔δρωμαι	ά̔δροι	ά̔δρωται
	Dual		ά̔δρωσθον	ά̔δρωσθον
	Plural	ἁδρώμεθα	ά̔δρωσθε	ά̔δρωνται
Optative	Singular	ἁδροίμην	ά̔δροιο	ά̔δροιτο
	Dual		ά̔δροισθον	ἁδροίσθην
	Plural	ἁδροίμεθα	ά̔δροισθε	ά̔δροιντο
Imperative	Singular		ά̔δρου	ἁδροῦσθω
	Dual		ά̔δρουσθον	ἁδροῦσθων
	Plural		ά̔δρουσθε	ἁδροῦσθων, ἁδροῦσθωσαν
Infinitive		ά̔δρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἁδρουμενος ἁδρουμενου	ἁδρουμενη ἁδρουμενης	ἁδρουμενον ἁδρουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡδρούμην	ή̔δρου	ἡδροῦτο
	Dual		ἡδροῦσθον	ἡδρούσθην
	Plural	ἡδρούμεθα	ἡδροῦσθε	ἡδροῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ πάντεσ οἱ παῖδεσ αὐτοῦ ἀνὰ χεῖρα αὐτοῦ παρῆγον καὶ πᾶσ Χελεθὶ καὶ πᾶσ ὁ Φελεθὶ καὶ ἔστησαν ἐπὶ τῆσ ἐλαίασ ἐν τῇ ἐρήμῳ. καὶ πᾶσ ὁ λαὸσ παρεπορεύετο ἐχόμενοσ αὐτοῦ καὶ πάντεσ οἱ περὶ αὐτὸν καὶ πάντεσ οἱ ἁδροὶ καὶ πάντεσ οἱ μαχηταὶ ἑξακόσιοι ἄνδρεσ, καὶ παρῆσαν ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ. καὶ πᾶσ ὁ Χελεθὶ καὶ πᾶσ ὁ Φελεθὶ καὶ πάντεσ οἱ Γεθθαῖοι, οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρεσ οἱ ἐλθόντεσ τοῖσ ποσὶν αὐτῶν ἐκ Γέθ, πορευόμενοι ἐπὶ πρόσωπον τοῦ βασιλέωσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 15:18)
καὶ ἔγραψεν πρὸσ αὐτοὺσ βιβλίον δεύτερον λέγων Εἰ ἐμοὶ ὑμεῖσ καὶ τῆσ φωνῆσ μου ὑμεῖσ εἰσακούετε, λάβετε τὴν κεφαλὴν ἀνδρῶν τῶν υἱῶν τοῦ κυρίου ὑμῶν καὶ ἐνέγκατε πρόσ με ὡσ ἡ ὥρα αὔριον εἰσ Ιεζραελ. καὶ οἱ υἱοὶ τοῦ βασιλέωσ ἦσαν ἑβδομήκοντα ἄνδρεσ. οὗτοι ἁδροὶ τῆσ πόλεωσ ἐξέτρεφον αὐτούσ. (Septuagint, Liber II Regum 10:6)
ἁδροὶ δὲ ἐπαύσαντο λαλοῦντεσ, δάκτυλον ἐπιθέντεσ ἐπὶ στόματι. (Septuagint, Liber Iob 29:9)
καὶ συμπεσοῦνται οἱ ἁδροὶ μετ̓ αὐτῶν καὶ οἱ κριοὶ καὶ οἱ ταῦροι, καὶ μεθυσθήσεται ἡ γῆ ἀπὸ τοῦ αἵματοσ καὶ ἀπὸ τοῦ στέατοσ αὐτῶν ἐμπλησθήσεται. (Septuagint, Liber Isaiae 34:7)
τρυγόνεσ τ’ ὀπισθόκεντροι καὶ μάλ’ ἁδροὶ κωβιοί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 83 2:1)

Synonyms

to come to one's strength
- κατισχύω (to come to one's full strength)
- ἡβάσκω (to come to man's estate, come to one's strength, to be new)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἁδρόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come to one's strength

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἁδρόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come to one's strength

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어