Hellas Alive Dictionary - αδιηγητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀδιήγητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀδιήγητος ἀδιήγητη ἀδιήγητον

Structure: ἀδιηγητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: dihge/omai

Sense

indescribable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀδιήγητος	ἀδιήγήτη	ἀδιήγητον
	Genitive	ἀδιηγήτου	ἀδιήγήτης	ἀδιηγήτου
	Dative	ἀδιηγήτῳ	ἀδιήγήτῃ	ἀδιηγήτῳ
	Accusative	ἀδιήγητον	ἀδιήγήτην	ἀδιήγητον
	Vocative	ἀδιήγητε	ἀδιήγήτη	ἀδιήγητον
Dual	N/A/V	ἀδιηγήτω	ἀδιήγήτᾱ	ἀδιηγήτω
Dual	G/D	ἀδιηγήτοιν	ἀδιήγήταιν	ἀδιηγήτοιν
Plural	Nominative	ἀδιήγητοι	ἀδιή́γηται	ἀδιήγητα
	Genitive	ἀδιηγήτων	ἀδιήγητῶν	ἀδιηγήτων
	Dative	ἀδιηγήτοις	ἀδιήγήταις	ἀδιηγήτοις
	Accusative	ἀδιηγήτους	ἀδιήγήτᾱς	ἀδιήγητα
	Vocative	ἀδιήγητοι	ἀδιή́γηται	ἀδιήγητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀδιήγητος ἀδιηγήτου	ἀδιηγητότερος ἀδιηγητοτέρου	ἀδιηγητότατος ἀδιηγητοτάτου
Adverb	ἀδιηγήτως	ἀδιηγητότερον	ἀδιηγητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐλπὶσ μὲν ὑπὸ ἀδιηγήτου πλήθουσ τῶν βελῶν μὴ ἐπὶ πλέον πελάσειν τῇ πεζικῇ φάλαγγι ἐπελαύνοντασ τοὺσ Σκύθασ· (Arrian, Acies Contra Alanos 35:1)
πρὸσ δὲ τοῦτο πολλαχόθεν ἐξανισταμένων ἅμα καὶ μετὰ κραυγῆσ προσφερομένων καὶ τοὺσ ἐσχάτουσ ἀποκτιννύντων ἀδιήγητοσ κατεῖχε ταραχὴ καὶ πτοία τοὺσ Ῥωμαίουσ, αὐτοῦ τε τοῦ Μινουκίου τὸ θράσοσ κατακέκλαστο, καὶ πρὸσ ἄλλον ἄλλοτε τῶν ἡγεμόνων διεπάπταινεν, οὐδενὸσ ἐν χώρᾳ μένειν τολμῶντοσ, ἀλλὰ πρὸσ φυγὴν ὠθουμένων οὐ σωτήριον. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 11 4:1)
Ἀλέξανδροσ δὲ Σούσων κυριεύσασ παρέλαβεν ἐν τοῖσ βασιλείοισ τετρακισμύρια τάλαντα νομίσματοσ, τὴν δὲ ἄλλην κατασκευὴν καὶ πολυτέλειαν ἀδιήγητον. (Plutarch, Alexander, chapter 36 1:1)
Οἱ δὲ Ἰνδοὶ πρόσ τε τὴν ἀδιήγητον τόλμαν τῶν ἐσ τὸν γήλοφον βιασαμένων Μακεδόνων ἐκπλαγέντεσ καὶ τὸ χῶμα ξυνάπτον ἤδη ὁρῶντεσ, τοῦ μὲν ἀπομάχεσθαι ἔτι ἀπείχοντο, πέμψαντεσ δὲ κήρυκασ σφῶν παρὰ Ἀλέξανδρον ἐθέλειν ἔφασκον ἐνδοῦναι τὴν πέτραν, εἴ σφισι σπένδοιτο. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 30 2:1)
ἐν δὲ τῷ ἀδιηγήτῳ τούτῳ ταράχῳ ὑπὸ τῶν παντοδαπῶν σωρευμάτων ἐξαλλομένων τῶν τροχῶν ἐκπίπτει ὁ Ἀβραδάτασ καὶ ἄλλοι δὲ τῶν συνεισβαλόντων, καὶ οὗτοι μὲν ἐνταῦθα ἄνδρεσ ἀγαθοὶ γενόμενοι κατεκόπησαν καὶ ἀπέθανον· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 40:1)
τὸ δὲ πλείστην ἅπασιν ἁπάντων ὀλιγωρίαν ἐμπεποιηκὸσ ἡ ἀδιήγητόσ ἐστιν αὕτη φθορά. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:5)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀδιήγητος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀδιήγητος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어