Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀβέβηλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀβέβηλος ἀβέβηλη ἀβέβηλον

Structure: ἀ (Prefix) + βεβηλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. not profane, inviolable

Examples

  • ἔστι δούλῳ φεύξιμοσ βωμόσ, ἔστι καὶ λῃσταῖσ ἀβέβηλα πολλὰ τῶν ἱερῶν, καὶ πολεμίουσ οἱ φεύγοντεσ ἂν ἀγάλματοσ λάβωνται ἢ ναοῦ, θαρροῦσιν· (Plutarch, De superstitione, section 4 7:1)
  • ἀλλ’ οἱ μὲν ἐβόων τοὺσ ἀνδροφόνουσ ἀναιρεῖν, οἱ δ’, ὥσπερ ἐπὶ Κλωδίου τοῦ δημαγωγοῦ πρότερον, ἀπὸ τῶν ἐργαστηρίων τὰ βάθρα καὶ τάσ τραπέζασ ἀνασπῶντεσ καὶ συγκομίζοντεσ εἰσ ταὐτό παμμεγέθη πυρὰν ἔνησαν καὶ τὸν νεκρὸν ἐπιθέντεσ ἐν μέσῳ πολλῶν μὲν ἱερῶν, πολλῶν δ’ ἀσύλων καὶ ἀβεβήλων τόπων καθήγιζον. (Plutarch, Brutus, chapter 20 4:1)
  • "διὰ τί πᾶν τεῖχοσ ἀβέβηλον καὶ ἱερὸν νομίζουσι, τὰσ δὲ πύλασ οὐ νομίζουσιν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 271)
  • "ἀβέβηλον καὶ ἱερὸν νομίζουσι τὰσ δὲ πύλασ οὐ νομίζουσιν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 272)
  • λῃσταὶ δι’ ὑπερβολὴν ἀσεβημάτων μιαίνοντεσ καὶ τὸ ἀβέβηλον ἔδαφοσ, οὓσ ὁρᾶν ἔστι νῦν ἀδεεῖσ ἐμμεθυσκομένουσ τοῖσ ἁγίοισ καὶ τὰ σκῦλα τῶν πεφονευμένων καταναλίσκοντασ εἰσ τὰσ ἀπλήστουσ γαστέρασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 278:1)

Synonyms

  1. not profane

Derived

  • βέβηλος (allowable to be trodden, permitted to human use, unhallowed)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION