헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θήβη?

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: Thēbē 고전 발음: [테:베:] 신약 발음: [테베]

기본형: Θήβη

형태분석: Θηβ (어간) + η (어미)

어원: poet. form of Θῆβαι, Hom.

뜻

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Θήβη

 Θήβα

 Θῆβαι
속격 Θήβης

 Θήβαιν

 Θηβῶν
여격 Θήβῃ

 Θήβαιν

 Θήβαις
대격 Θήβην

 Θήβα

 Θήβας
호격 Θήβη

 Θήβα

 Θῆβαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἣ δὲ θεῷ δμηθεῖσα καὶ ἀνέρι πολλὸν ἀρίστῳ Θήβῃ ἐν ἑπταπύλῳ διδυμάονε γείνατο παῖδε, οὐ καθ ὁμὰ φρονέοντε: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 3:5)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 3:5)

  • καὶ τοὺς μὲν πόλεμός τε κακὸς καὶ φύλοπις αἰνή, τοὺς μὲν ὑφ ἑπταπύλῳ Θήβῃ, Καδμηίδι γαίῃ, ὤλεσε μαρναμένους μήλων ἕνεκ Οἰδιπόδαο, τοὺς δὲ καὶ ἐν νήεσσιν ὑπὲρ μέγα λαῖτμα θαλάσσης ἐς Τροίην ἀγαγὼν Ἑλένης ἕνεκ ἠυκόμοιο. (Hesiod, Works and Days, Book WD 20:2)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 20:2)

  • Κάδμῳ δ Ἁρμονίη, θυγάτηρ χρυσέης Ἀφροδιτης, Ἰνὼ καὶ Σεμέλην καὶ Ἀγαυὴν καλλιπάρῃον Αὐτονόην θ, ἣν γῆμεν Ἀρισταῖος βαθυχαίτης, γείνατο καὶ Πολύδωρον ἐυστεφάνῳ ἐνὶ Θήβῃ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 105:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 105:1)

  • Θήβη δ ἁρματόεντα δίφρον συνεπήξατο πρώτη: (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 50 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 50 2:1)

  • ἡ δὲ Θήβη, θυγάτηρ μὲν Ιἄσονος οὖσα, γυνὴ δὲ Ἀλεξάνδρου, πυνθανομένη παρὰ τῶν φυλαττόντων Πελοπίδαν τὸ θαρραλέον αὐτοῦ καὶ γενναῖον, ἐπεθύμησεν ἰδεῖν τὸν ἄνδρα καὶ προσειπεῖν. (Plutarch, Pelopidas, chapter 28 3:4)

    (플루타르코스, Pelopidas, chapter 28 3:4)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION