헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θήβη?

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: Thēbē 고전 발음: [테:베:] 신약 발음: [테베]

기본형: Θήβη

형태분석: Θηβ (어간) + η (어미)

어원: poet. form of Θῆβαι, Hom.

뜻

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Θήβη

 Θήβα

 Θῆβαι
속격 Θήβης

 Θήβαιν

 Θηβῶν
여격 Θήβῃ

 Θήβαιν

 Θήβαις
대격 Θήβην

 Θήβα

 Θήβας
호격 Θήβη

 Θήβα

 Θῆβαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἁ κλει]νά τε Θήβα δέκτ[ό νιν ε]ὐρύχορόν τ Ἄργο[ς Σικυώ]ν τε κατ αἶσαν: (Bacchylides, , epinicians, ode 10 4:2)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 10 4:2)

  • ἀκτὶς ἀελίου, τὸ κάλλιστον ἑπταπύλῳ φανὲν Θήβᾳ τῶν προτέρων φάος, ἐφάνθης ποτ, ὦ χρυσέας ἁμέρας βλέφαρον, Διρκαίων ὑπὲρ ῥεέθρων μολοῦσα, τὸν λεύκασπιν Ἀργόθεν ἐκβάντα φῶτα πανσαγίᾳ φυγάδα πρόδρομον ὀξυτέρῳ κινήσασα χαλινῷ: (Sophocles, Antigone, choral, strophe 11)

    (소포클레스, Antigone, choral, strophe 11)

  • ἀλλὰ γὰρ ἁ μεγαλώνυμος ἦλθε Νίκα τᾷ πολυαρμάτῳ ἀντιχαρεῖσα Θήβᾳ, ἐκ μὲν δὴ πολέμων τῶν νῦν θέσθαι λησμοσύναν, θεῶν δὲ ναοὺς χοροῖς παννυχίοις πάντας ἐπέλθωμεν, ὁ Θήβας δ ἐλελίχθων Βάκχιος ἄρχοι. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 21)

    (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 21)

  • καί κε μυθήσαιθ ὁποίαν, Ἀρκεσίλα, εὑρ῀ε παγὰν ἀμβροσίων ἐπέων, πρόσφατον Θήβᾳ ξενωθείς. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 92:2)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 4 92:2)

  • μᾶτερ ἐμά, τὸ τεόν, χρύσασπι Θήβα, πρᾶγμα καὶ ἀσχολίας ὑπέρτερον θήσομαι. (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 1 1:1)

    (핀다르, Odes, isthmian odes, isthmian 1 1:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION