헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θήβη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θήβη

형태분석: Θηβ (어간) + η (어미)

어원: poet. form of Qh=bai, Hom.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἁ κλει]νά τε Θήβα δέκτ[ό νιν ε]ὐρύχορόν τ’ Ἄργο[σ Σικυώ]ν τε κατ’ αἶσαν· (Bacchylides, , epinicians, ode 10 4:2)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 10 4:2)

  • ἀκτὶσ ἀελίου, τὸ κάλλιστον ἑπταπύλῳ φανὲν Θήβᾳ τῶν προτέρων φάοσ, ἐφάνθησ ποτ’, ὦ χρυσέασ ἁμέρασ βλέφαρον, Διρκαίων ὑπὲρ ῥεέθρων μολοῦσα, τὸν λεύκασπιν Ἀργόθεν ἐκβάντα φῶτα πανσαγίᾳ φυγάδα πρόδρομον ὀξυτέρῳ κινήσασα χαλινῷ· (Sophocles, Antigone, choral, strophe 11)

    (소포클레스, Antigone, choral, strophe 11)

  • ἀλλὰ γὰρ ἁ μεγαλώνυμοσ ἦλθε Νίκα τᾷ πολυαρμάτῳ ἀντιχαρεῖσα Θήβᾳ, ἐκ μὲν δὴ πολέμων τῶν νῦν θέσθαι λησμοσύναν, θεῶν δὲ ναοὺσ χοροῖσ παννυχίοισ πάντασ ἐπέλθωμεν, ὁ Θήβασ δ’ ἐλελίχθων Βάκχιοσ ἄρχοι. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 21)

    (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 21)

  • καί κε μυθήσαιθ’ ὁποίαν, Ἀρκεσίλα, εὑρ͂ε παγὰν ἀμβροσίων ἐπέων, πρόσφατον Θήβᾳ ξενωθείσ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 92:2)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 4 92:2)

  • μᾶτερ ἐμά, τὸ τεόν, χρύσασπι Θήβα, πρᾶγμα καὶ ἀσχολίασ ὑπέρτερον θήσομαι. (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 1 1:1)

    (핀다르, Odes, isthmian odes, isthmian 1 1:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION