헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θήβη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θήβη

형태분석: Θηβ (어간) + η (어미)

어원: poet. form of Qh=bai, Hom.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔτι γὰρ ἂν ἦσαν αἱ Θῆβαι πόλισ· (Demades, On the Twelve Years, 26:2)

    (데마데스, On the Twelve Years, 26:2)

  • ὁ Διόνυσοσ ὁ Διόνυσοσ, οὐ Θῆβαι κράτοσ ἔχουσ’ ἐμόν. (Euripides, episode, lyric1)

    (에우리피데스, episode, lyric1)

  • ὤμοι μοι, Θῆβαι· (Euripides, Phoenissae, episode, lyric4)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric4)

  • τὰ δὲ πρὸ τῆσ στρατείασ, ἔτι τοῖσ Φιλιππικοῖσ πολέμοισ ἐπέσπαιρεν ἡ Ἑλλάσ, ἀπεσείοντο δ’ αἱ Θῆβαι τῶν ὅπλων τὴν Χαιρωνικὴν κόνιν ἐκ τοῦ πτώματοσ ἀνιστάμεναι, καὶ συνῆπτον αἱ Ἀθῆναι τὰσ χεῖρασ ὀρέγουσαι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 3 1:1)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 3 1:1)

  • οὐκ ἀγνοῶ δ’ ὅτι περὶ τὸν τῶν μυστηρίων καιρὸν αὖθισ Θῆβαί τε κατεσκάφησαν ὑπὸ Ἀλεξάνδρου, καὶ μετὰ ταῦτα φρουρὰν Ἀθηναῖοι Μακεδόνων ἐδέξαντο περὶ αὐτὴν τήν εἰκάδα τοῦ Βοηδρομιῶνοσ, ᾗ τὸν μυστικὸν Ιἄκχον ἐξάγουσιν. (Plutarch, Camillus, chapter 19 6:2)

    (플루타르코스, Camillus, chapter 19 6:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION