헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πελασγίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πελασγίς Πελασγίδος

형태분석: Πελασγιδ (어간) + ς (어미)

  1. a female Pelasgian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἵκετο δ’ ἐσ Πελίην αὐτοσχεδὸν ἀντιβολήσων εἰλαπίνησ, ἣν πατρὶ Ποσειδάωνι καὶ ἄλλοισ ῥέζε θεοῖσ, Ἥρησ δὲ Πελασγίδοσ οὐκ ἀλέγιζεν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 1:4)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 1:4)

  • εἰ δ’ οὔ μοι πέπρωται ἐσ Ἑλλάδα γαῖαν ἱκέσθαι τηλοῦ ἀναπλώοντι, σὺ δ’ ἄρσενα παῖδα τέκηαι, πέμπε μιν ἡβήσαντα Πελασγίδοσ ἔνδον Ιὠλκοῦ πατρί τ’ ἐμῷ καὶ μητρὶ δύησ ἄκοσ, ἢν ἄρα τούσγε τέτμῃ ἔτι ζώοντασ, ἵν’ ἄνδιχα τοῖο ἄνακτοσ σφοῖσιν πορσύνωνται ἐφέστιοι ἐν μεγάροισιν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 16:11)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 16:11)

  • γυναικῶν Δήμητρόσ ἐστιν ἱερὸν ἐπίκλησιν Πελασγίδοσ ἀπὸ τοῦ ἱδρυσαμένου Πελασγοῦ τοῦ Τριόπα, καὶ οὐ πόρρω τοῦ ἱεροῦ τάφοσ Πελασγοῦ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 22 2:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 22 2:1)

유의어

  1. a female Pelasgian

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION