헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μηλίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μηλίς Μηλίδος

형태분석: Μηλιδ (어간) + ς (어미)

어원: ionic for Ma_li/s, with or without gh=

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "τὰ παιδάρια ταυτὶ τὰ τὴν μηλίδα τρίβοντα; (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 15 7:1)

    (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 15 7:1)

  • ὦ ναύλοχα καὶ πετραῖα θερμὰ λουτρὰ καὶ πάγουσ Οἴτασ παραναιετάοντεσ, οἵ τε μέσσαν Μηλίδα πὰρ λίμναν χρυσαλακάτου τ’ ἀκτὰν κόρασ, ἔνθ’ Ἑλλάνων ἀγοραὶ Πυλάτιδεσ κλέονται· (Sophocles, Trachiniae, choral, strophe 11)

    (소포클레스, 트라키니아이, choral, strophe 11)

  • ἀπὸ δὲ τούτων τῶν χώρων ἠιέ ἐσ τὴν Μηλίδα παρὰ κόλπον θαλάσσησ, ἐν τῷ ἄμπωτίσ τε καὶ ῥηχίη ἀνὰ πᾶσαν ἡμέρην γίνεται. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 198 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 198 2:2)

  • περὶ δὲ τὸν χῶρον ὄρεα ὑψηλὰ καὶ ἄβατα περικληίει πᾶσαν τὴν Μηλίδα γῆν, Τρηχίνιαι πέτραι καλεόμεναι. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 198 2:4)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 198 2:4)

  • βασιλεὺσ μὲν δὴ Ξέρξησ ἐστρατοπεδεύετο τῆσ Μηλίδοσ ἐν τῇ Τρηχινίῃ, οἱ δὲ δὴ Ἕλληνεσ ἐν τῇ διόδῳ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 201 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 201 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION