Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Ἴδη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἴδη

Structure: Ἰδ (Stem) + η (Ending)

Sense

a timber-tree, a wood, the wood

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἴδη	Ί̓δᾱ	Ί̓δαι
Genitive	Ί̓δης	Ί̓δαιν	Ἰδῶν
Dative	Ί̓δῃ	Ί̓δαιν	Ί̓δαις
Accusative	Ί̓δην	Ί̓δᾱ	Ί̓δᾱς
Vocative	Ί̓δη	Ί̓δᾱ	Ί̓δαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἰδὼν δὲ Κύριοσ ὁ Θεόσ, ὅτι ἐπληθύνθησαν αἱ κακίαι τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τῆσ γῆσ καὶ πᾶσ τισ διανοεῖται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἐπιμελῶσ ἐπὶ τὰ πονηρὰ πάσασ τὰσ ἡμέρασ, (Septuagint, Liber Genesis 6:5)
ἀναβλέψασ δέ τοῖσ ὀφθαλμοῖσ αὐτοῦ εἶδε, καὶ ἰδοὺ τρεῖσ ἄνδρεσ εἱστήκεισαν ἐπάνω αὐτοῦ. καὶ ἰδὼν προσέδραμεν εἰσ συνάντησιν αὐτοῖσ ἀπὸ τῆσ θύρασ τῆσ σκηνῆσ αὐτοῦ καὶ προσεκύνησεν ἐπὶ τὴν γῆν. (Septuagint, Liber Genesis 18:2)
ΗΛΘΟΝ δὲ οἱ δύο ἄγγελοι εἰσ Σόδομα ἑσπέρασ. Λὼτ δὲ ἐκάθητο παρὰ τὴν πύλην Σοδόμων. ἰδὼν δὲ Λώτ, ἐξανέστη εἰσ συνάντησιν αὐτοῖσ καὶ προσεκύνησε τῷ προσώπῳ ἐπὶ τὴν γῆν. (Septuagint, Liber Genesis 19:1)
ἰδὼν δὲ καὶ Ἡσαῦ ὅτι πονηραί εἰσιν αἱ θυγατέρεσ Χαναὰν ἐναντίον Ἰσαὰκ τοῦ πατρὸσ αὐτοῦ, (Septuagint, Liber Genesis 28:8)
Ἰδὼν δὲ Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὅτι ἐμισεῖτο Λεία, ἤνοιξε τὴν μήτραν αὐτῆσ. Ραχὴλ δὲ ἦν στεῖρα. (Septuagint, Liber Genesis 29:31)

Synonyms

a timber-tree
- δρῦς (tree, timber)
- ξύλον ( cut wood, timber)
- δόρυ (wood, tree, stem)
- ὕλη (wood, trees, forest)
- ἔβενος (ebony tree, wood)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἴδη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a timber-tree

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἴδη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a timber-tree

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어