Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

Ἴδη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἴδη

Structure: Ἰδ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a timber-tree, a wood, the wood

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative Ἴδη Ί̓δᾱ Ί̓δαι
Genitive Ί̓δης Ί̓δαιν Ἰδῶν
Dative Ί̓δῃ Ί̓δαιν Ί̓δαις
Accusative Ί̓δην Ί̓δᾱ Ί̓δᾱς
Vocative Ί̓δη Ί̓δᾱ Ί̓δαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅθεν ὡσ δὴ μέγιστον ἐπανορθούμενοι τοῦτο τῶν ἐγκλημάτων, ἔνιοι λέγουσιν οὐκ αὐτὸν ἁρπάσαι τὴν Ἑλένην, ἀλλὰ Ἴδα καὶ Λυγκέωσ ἁρπασάντων παρακαταθήκην λαβόντα τηρεῖν καὶ μὴ προί̈εσθαι τοῖσ Διοσκούροισ ἀπαιτοῦσιν· (Plutarch, chapter 31 1:2)
  • Ζεὺσ δ’ ἐπ’ Ἴδᾳ πυρφόρον πλᾶξε ψολόεντα κεραυνόν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 10 24:2)
  • τῇ δεκάτῃ δὲ Κηφέωσ καὶ Ἀγκαίου καί τινων ἄλλων ἀπαξιούντων μετὰ γυναικὸσ ἐπὶ τὴν θήραν ἐξιέναι, Μελέαγροσ ἔχων γυναῖκα Κλεοπάτραν τὴν Ἴδα καὶ Μαρπήσσησ θυγατέρα, βουλόμενοσ δὲ καὶ ἐξ Ἀταλάντησ τεκνοποιήσασθαι, συνηνάγκασεν αὐτοὺσ ἐπὶ τὴν θήραν μετὰ ταύτησ ἐξιέναι. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 8 2:12)
  • ἐλάσαντεσ δὲ ἐκ τῆσ Ἀρκαδίασ βοῶν λείαν μετὰ τῶν Ἀφαρέωσ παίδων Ἴδα καὶ Λυγκέωσ, ἐπιτρέπουσιν Ἴδᾳ διελεῖν· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 11 2:4)

Synonyms

  1. a timber-tree

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION