Φαλερίος
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Φαλερίος
Φαλερίου
형태분석:
Φαλερι
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- one of the Falerii; a Faliscan
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἄρτι δὲ τῶν Φαλερίων ᾐσθημένων τὴν τοῦ διδασκάλου προδοσίαν καὶ τὴν μέν πόλιν, οἱο͂ν εἰκὸσ, ἐπὶ συμφορᾷ τηλικαύτῃ θρήνου κατέχοντοσ, ἀνδρῶν δ’ ὁμοῦ καὶ γυναικῶν ἐπὶ τὰ τείχη καὶ τὰσ πύλασ σὺν οὐδενὶ λογισμῷ φερομένων, προσῆγον οἱ παῖδεσ τὸν διδάσκαλον γυμνὸν καὶ δεδεμένον προπηλακίζοντεσ, τὸν δὲ Κάμιλλον σωτῆρα καὶ πατέρα καὶ θεὸν ἀνακαλοῦντεσ, ὥστε μὴ μόνον τοῖσ γονεῦσι τῶν παίδων, ἀλλὰ καὶ τοῖσ ἄλλοισ πολίταισ ταῦθ’ ὁρῶσι θαῦμα τε καὶ πόθον ἐμπεσεῖν τῆσ τοῦ Καμίλλου δικαιοσύνησ. (Plutarch, Camillus, chapter 10 5:1)
(플루타르코스, Camillus, chapter 10 5:1)
- ἀποδούσησ δὲ τῆσ βουλῆσ πάλιν ἐκείνῳ τὸ κρῖναι καὶ διαιτῆσαι ταῦτα, χρήματα λαβὼν παρὰ τῶν Φαλερίων καὶ φιλίαν πρὸσ ἅπαντασ Φαλίσκουσ θέμενοσ ἀνεχώρησεν. (Plutarch, Camillus, chapter 10 7:2)
(플루타르코스, Camillus, chapter 10 7:2)
- Καμίλλου τὴν Φαλερίων πόλιν πολιορκοῦντοσ Φαλίσκων τισ εἴτ’ ἀπεγνωκὼσ τὴν πόλιν εἴτε κέρδη θηρώμενοσ ἴδια παῖδασ ἐκ τῶν ἐπιφανεστάτων οἴκων παρακρουσάμενοσ ‐ ἦν δὲ διδάσκαλοσ γραμμάτων ‐ ἐξήγαγεν ἐκ τῆσ πόλεωσ, ὡσ περιπατήσοντάσ τε πρὸ τοῦ τείχουσ καὶ τὸ Ῥωμαικὸν στρατόπεδον θεασομένουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 13, chapter 1 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 13, chapter 1 1:1)
