고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: σιδηρόω σιδηρώσω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | σιδηρώσω | σιδηρώσεις | σιδηρώσει |
쌍수 | σιδηρώσετον | σιδηρώσετον | ||
복수 | σιδηρώσομεν | σιδηρώσετε | σιδηρώσουσιν* | |
기원법 | 단수 | σιδηρώσοιμι | σιδηρώσοις | σιδηρώσοι |
쌍수 | σιδηρώσοιτον | σιδηρωσοίτην | ||
복수 | σιδηρώσοιμεν | σιδηρώσοιτε | σιδηρώσοιεν | |
부정사 | σιδηρώσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
σιδηρωσων σιδηρωσοντος | σιδηρωσουσα σιδηρωσουσης | σιδηρωσον σιδηρωσοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | σιδηρώσομαι | σιδηρώσει, σιδηρώσῃ | σιδηρώσεται |
쌍수 | σιδηρώσεσθον | σιδηρώσεσθον | ||
복수 | σιδηρωσόμεθα | σιδηρώσεσθε | σιδηρώσονται | |
기원법 | 단수 | σιδηρωσοίμην | σιδηρώσοιο | σιδηρώσοιτο |
쌍수 | σιδηρώσοισθον | σιδηρωσοίσθην | ||
복수 | σιδηρωσοίμεθα | σιδηρώσοισθε | σιδηρώσοιντο | |
부정사 | σιδηρώσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
σιδηρωσομενος σιδηρωσομενου | σιδηρωσομενη σιδηρωσομενης | σιδηρωσομενον σιδηρωσομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐσιδῆρουν | ἐσιδῆρους | ἐσιδῆρουν* |
쌍수 | ἐσιδήρουτον | ἐσιδηροῦτην | ||
복수 | ἐσιδήρουμεν | ἐσιδήρουτε | ἐσιδῆρουν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐσιδηροῦμην | ἐσιδήρου | ἐσιδήρουτο |
쌍수 | ἐσιδήρουσθον | ἐσιδηροῦσθην | ||
복수 | ἐσιδηροῦμεθα | ἐσιδήρουσθε | ἐσιδήρουντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 레위기 26:19)
(70인역 성경, 신명기 28:48)
(70인역 성경, 사무엘기 하권 12:31)
(70인역 성경, 열왕기 상권 6:11)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기