헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κροῦσμα

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κροῦσμα κροῦσματος

형태분석: κρουσματ (어간)

어원: = krou=ma, Anth.

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἀλέξανδροσ δὲ ὁ πολίτησ μου οὗτοσ δ’ οὐ πρὸ πολλοῦ τετελεύτηκε δημοσίᾳ ἐπιδειξάμενοσ ἐν τῷ τριγώνῳ ἐπικαλουμένῳ ὀργάνῳ οὕτωσ ἐποίησε πάντασ Ῥωμαίουσ μουσομανεῖν ὡσ τοὺσ πολλοὺσ καὶ ἀπομνημονεύειν αὐτοῦ τὰ κρούσματα, μνημονεύει δὲ τοῦ τριγώνου τούτου καὶ Σοφοκλῆσ ἐν μὲν Μυσοῖσ οὕτωσ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 821)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 821)

  • ἀλλὰ τί μοι τῶν ἦδοσ, ἐπεὶ σέο μῦθον ἀκούειν ἤθελον ἢ κιθάρησ κρούσματα Δηλιάδοσ; (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 292 1:2)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 292 1:2)

  • προῆγε δ’ ὁ βασιλεὺσ καὶ πᾶν σὺν αὐτῷ τὸ πλῆθοσ ὑμνοῦντεσ τὸν θεὸν καὶ ᾄδοντεσ πᾶν εἶδοσ μέλουσ ἐπιχώριον σύν τε ἤχῳ ποικίλῳ κρουσμάτων τε καὶ ὀρχήσεων καὶ ψαλμῶν ἔτι δὲ σάλπιγγοσ καὶ κυμβάλων κατάγοντεσ τὴν κιβωτὸν εἰσ Ιἑροσόλυμα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 7 97:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 7 97:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION