살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μηλιεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μηλιεύς Μηλιεῶς

형태분석: Μηλιευ (어간) + ς (어미)

뜻

a Malian
an inhabitant of Malis

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Μηλιεύς	Μηλιή	Μηλιής
속격	Μηλιέως	Μηλιέοιν	Μηλιέων
여격	Μηλιεί	Μηλιέοιν	Μηλιεῦσιν*
대격	Μηλιέα	Μηλιή	Μηλιέᾱς
호격	Μηλιεύ	Μηλιή	Μηλιής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

κύκλῳ γὰρ αὐτὸν Μηλιεὺσ ἅπασ λεὼσ κρίνει παραστάσ, οὐδ’ ἔχει βῆναι πρόσω· (Sophocles, Trachiniae, episode 2:10)
(소포클레스, 트라키니아이, episode 2:10)
συμμαχούντων δὲ αὐτῷ Ἀρκάδων καὶ Μηλιέων τῶν ἐκ Τραχῖνοσ καὶ Λοκρῶν τῶν Ἐπικνημιδίων, κτείνασ μετὰ τῶν παίδων Εὔρυτον αἱρεῖ τὴν πόλιν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 7 7:12)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 7 7:12)
Ὅτι Φλαμινῖνοσ αὖθισ συνῆλθεν ἐσ λόγουσ Φιλίππῳ κατὰ τὸν Μηλιέα κόλπον, ἔνθα κατηγορούντων τοῦ Φιλίππου Ῥοδίων καὶ Αἰτωλῶν καὶ Ἀμυνάνδρου τοῦ Ἀθαμᾶνοσ ἐκέλευσε Φίλιππον ἐξάγειν τὰσ φρουρὰσ ἐκ Φωκίδοσ, καὶ πρέσβεισ ἐσ Ῥώμην ἀμφοτέρουσ ἀποστεῖλαι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 2:25)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 2:25)
μετὰ δὲ ταῦτα Φύλαντοσ τοῦ Δρυόπων βασιλέωσ δόξαντοσ εἰσ τὸ ἐν Δελφοῖσ ἱερὸν παρανενομηκέναι, στρατεύσασ μετὰ Μηλιέων τόν τε βασιλέα τῶν Δρυόπων ἀνεῖλε καὶ τοὺσ ἄλλουσ ἐκ τῆσ χώρασ ἐξαναστήσασ Μηλιεῦσι παρέδωκε τὴν χώραν· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 37 1:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 37 1:1)
ἧκον δὲ εἰσ τὰσ Θερμοπύλασ καὶ Λοκροὶ χίλιοι καὶ Μηλιέων τοσοῦτοι καὶ Φωκέων οὐ πολὺ λειπόμενοι τῶν χιλίων, ὁμοίωσ δὲ καὶ Θηβαίων ἀπὸ τῆσ ἑτέρασ μερίδοσ ὡσ τετρακόσιοι· (Diodorus Siculus, Library, book xi, chapter 4 8:1)
(디오도로스 시켈로스, Library, book xi, chapter 4 8:1)
ἀπορέοντοσ δὲ βασιλέοσ ὅ τι χρήσηται τῷ παρεόντι πρήγματι, Ἐπιάλτησ ὁ Εὐρυδήμου ἀνὴρ Μηλιεὺσ ἦλθέ οἱ ἐσ λόγουσ· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 213 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 213 2:1)
εἰδείη μὲν γὰρ ἂν καὶ ἐὼν μὴ Μηλιεὺσ ταύτην τὴν ἀτραπὸν Ὀνήτησ, εἰ τῇ χώρῃ πολλὰ ὡμιληκὼσ εἰή· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 214 4:1)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 214 4:1)

유의어

an inhabitant of Malis
- Μηλιάδες (nymphs of Malis)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μηλιεύς

뜻

곡용 정보

예문

유의어

an inhabitant of Malis

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μηλιεύς

뜻

곡용 정보

예문

유의어

an inhabitant of Malis

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어