헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Βορυσθένης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Βορυσθένης

형태분석: Βορυσθεν (어간) + ης (어미)

  1. the Borysthenes or Dnieper

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἔνθεν ἐσ ποταμὸν Βορυσθένην πεντήκοντα καὶ ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:3)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:3)

  • κατὰ δὲ τὸν Βορυσθένην ἄνω πλέοντι πόλισ Ἑλλὰσ ἄνομα Ὀλβία πεπόλισται. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:4)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:4)

  • Βίωνα, τὸν Βορυσθένησ ἔφυσε γῆ Σκύθισσα, λέγειν ἀκούομεν θεοὺσ ὡσ οὐδέν εἰσιν ὄντωσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. z'. BIWN 10:1)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. z'. BIWN 10:1)

  • Ἴστροσ μὲν πεντάστομοσ, μετὰ δὲ Τύρησ τε καὶ Ὕπανισ καὶ Βορυσθένησ καὶ Παντικάπησ καὶ Ὑπάκυρισ καὶ Γέρροσ καὶ Τάναϊσ. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 47 2:5)

    (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 47 2:5)

  • τέταρτοσ δὲ Βορυσθένησ ποταμόσ, ὃσ ἐστί τε μέγιστοσ μετὰ Ἴστρον τούτων καὶ πολυαρκέστατοσ κατὰ γνώμασ τὰσ ἡμετέρασ οὔτι μοῦνον τῶν Σκυθικῶν ποταμῶν ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων, πλὴν Νείλου τοῦ Αἰγυπτίου· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 53 1:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 53 1:1)

  • τῶν δὲ λοιπῶν Βορυσθένησ ἐστὶ πολυαρκέστατοσ, ὃσ νομάσ τε καλλίστασ καὶ εὐκομιδεστάτασ κτήνεσι παρέχεται ἰχθύασ τε ἀρίστουσ διακριδὸν καὶ πλείστουσ, πίνεσθαι τε ἥδιστοσ ἐστί, ῥέει τε καθαρὸσ παρὰ θολεροῖσι, σπόροσ τε παρ’ αὐτὸν ἄριστοσ γίνεται, ποίη τε, τῇ οὐ σπείρεται ἡ χώρη, βαθυτάτη· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 53 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 53 2:1)

  • ἀγχοῦ τε δὴ θαλάσσησ ὁ Βορυσθένησ ῥέων γίνεται καὶ οἱ συμμίσγεται ὁ Ὕπανισ ἐσ τὠυτὸ ἕλοσ ἐκδιδούσ. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 53 5:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 53 5:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION