헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Βορυσθένης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Βορυσθένης

형태분석: Βορυσθεν (어간) + ης (어미)

  1. the Borysthenes or Dnieper

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἔνθεν ἐσ ποταμὸν Βορυσθένην πεντήκοντα καὶ ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:3)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:3)

  • κατὰ δὲ τὸν Βορυσθένην ἄνω πλέοντι πόλισ Ἑλλὰσ ἄνομα Ὀλβία πεπόλισται. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:4)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 20 2:4)

  • Ἴστρον μέν γε καὶ Ῥῆνον, ἔτι δὲ Ὕπανίν τε καὶ Βορυσθένην καὶ ὅσων ἄλλων ἐν ὡρ́ᾳ χειμῶνοσ τὰ ῥεύματα πήγνυται, τούτουσ μὲν χειμερίουσ κατὰ ἐμὴν δόξαν ὀρθῶσ ὀνομάσαι τισ ἄν, οἳ ῥέουσι μὲν διὰ γῆσ τὸ πολὺ τοῦ χρόνου νειφομένησ, ἀνάπλεωσ δὲ κρυμοῦ καὶ ὁ περὶ αὐτούσ ἐστιν ἀήρ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 5:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 28 5:3)

  • ὁμοίωσ διαπορεῖ καὶ πῶσ ἐκ τῶν ὑπὲρ τὸν Βορυσθένην νομάδων ἀφῖχθαι συμμαχίαν τοῖσ Τρωσί τισ νομίσειεν, ἐπαινεῖ δὲ μάλιστα τὴν Ἑκαταίου τοῦ Μιλησίου καὶ Μενεκράτουσ τοῦ Ἐλαί̈του τῶν Ξενοκράτουσ γνωρίμων ἀνδρὸσ δόξαν καὶ τὴν Παλαιφάτου, ὧν ὁ μὲν ἐν γῆσ περιόδῳ φησίν ἐπὶ δ’ Ἀλαζίᾳ πόλι ποταμὸσ Ὀδρύσησ ῥέων διὰ Μυγδονίησ πεδίου ἀπὸ δύσιοσ ἐκ τῆσ λίμνησ τῆσ Δασκυλίτιδοσ ἐσ Ῥύνδακον ἐσβάλλει. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 40:7)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 40:7)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION