Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χλαινόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χλαινόω

Structure: χλαινό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to cover with a cloak, to clothe

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χλαινῶ χλαινοῖς χλαινοῖ
Dual χλαινοῦτον χλαινοῦτον
Plural χλαινοῦμεν χλαινοῦτε χλαινοῦσιν*
SubjunctiveSingular χλαινῶ χλαινοῖς χλαινοῖ
Dual χλαινῶτον χλαινῶτον
Plural χλαινῶμεν χλαινῶτε χλαινῶσιν*
OptativeSingular χλαινοῖμι χλαινοῖς χλαινοῖ
Dual χλαινοῖτον χλαινοίτην
Plural χλαινοῖμεν χλαινοῖτε χλαινοῖεν
ImperativeSingular χλαίνου χλαινούτω
Dual χλαινοῦτον χλαινούτων
Plural χλαινοῦτε χλαινούντων, χλαινούτωσαν
Infinitive χλαινοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
χλαινων χλαινουντος χλαινουσα χλαινουσης χλαινουν χλαινουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χλαινοῦμαι χλαινοῖ χλαινοῦται
Dual χλαινοῦσθον χλαινοῦσθον
Plural χλαινούμεθα χλαινοῦσθε χλαινοῦνται
SubjunctiveSingular χλαινῶμαι χλαινοῖ χλαινῶται
Dual χλαινῶσθον χλαινῶσθον
Plural χλαινώμεθα χλαινῶσθε χλαινῶνται
OptativeSingular χλαινοίμην χλαινοῖο χλαινοῖτο
Dual χλαινοῖσθον χλαινοίσθην
Plural χλαινοίμεθα χλαινοῖσθε χλαινοῖντο
ImperativeSingular χλαινοῦ χλαινούσθω
Dual χλαινοῦσθον χλαινούσθων
Plural χλαινοῦσθε χλαινούσθων, χλαινούσθωσαν
Infinitive χλαινοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χλαινουμενος χλαινουμενου χλαινουμενη χλαινουμενης χλαινουμενον χλαινουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχλαίνουν ἐχλαίνους ἐχλαίνουν*
Dual ἐχλαινοῦτον ἐχλαινούτην
Plural ἐχλαινοῦμεν ἐχλαινοῦτε ἐχλαίνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχλαινούμην ἐχλαινοῦ ἐχλαινοῦτο
Dual ἐχλαινοῦσθον ἐχλαινούσθην
Plural ἐχλαινούμεθα ἐχλαινοῦσθε ἐχλαινοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γὰρ δὴ ναυαγῷ τισ δώσει ἐκείνων οὔτε τὸ τῆσ γυναικὸσ ἁλουργὲσ ἢ τὸ τῆσ θυγατρὸσ οὔτε πολὺ ἧττον τούτου φόρημα, τῶν χλαινῶν τινα ἢ χιτώνων, μυρία ἔχοντεσ, ἀλλ’ οὐδὲ τῶν οἰκετῶν οὐδενὸσ ἱμάτιον. (Dio, Chrysostom, Orationes, 99:4)

Synonyms

  1. to cover with a cloak

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION