헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χιλιάρχης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χιλιάρχης χιλιάρχου

형태분석: χιλιαρχ (어간) + ης (어미)

어원: = xi_li/arxos, Hdt.

뜻

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 χιλιάρχης

 χιλιάρχᾱ

 χιλιάρχαι
속격 χιλιάρχου

 χιλιάρχαιν

 χιλιαρχῶν
여격 χιλιάρχῃ

 χιλιάρχαιν

 χιλιάρχαις
대격 χιλιάρχην

 χιλιάρχᾱ

 χιλιάρχᾱς
호격 χιλιάρχα

 χιλιάρχᾱ

 χιλιάρχαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀφ’ ὧν εὐθὺσ ἐπὶ τῷ θριάμβῳ διένειμε, τὰ ὑπεσχημένα πάνθ’ ὑπερβάλλων, στρατιώτῃ μὲν ἀνὰ πεντακισχιλίασ δραχμὰσ Ἀττικάσ, λοχαγῷ δ’ αὐτοῦ τὸ διπλάσιον καὶ χιλιάρχῃ καὶ ἱππάρχῃ τὸ ἔτι διπλάσιον καὶ τοῖσ δημόταισ ἑκάστῳ μνᾶν Ἀττικήν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 15 2:2)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 15 2:2)

  • καὶ νῦν δέ, ὅσον ἐσ προθυμίαν, ἰοῦσιν ἐπὶ τὸ ἔργον ἤδη, συνόδου τῆσδε καὶ λόγων τῶνδε ἕνεκα, ἐπιδώσομεν εὐθὺσ ἀπὸ τοῦδε τοῦ βήματοσ στρατιώτῃ μὲν χιλίασ καὶ πεντακοσίασ δραχμὰσ Ἰταλικάσ, λοχαγῷ δὲ πενταπλάσιον καὶ χιλιάρχῃ δὲ τὸ ἀνάλογον. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 12 12:9)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 12 12:9)

  • καὶ τῆσ τοιαύτησ δ’ ὅμωσ ζημίασ ὑμῖν ἕνεκα ἐπιδώσομεν νικητήρια, δραχμὰσ ἑκάστῳ στρατιώτῃ πεντακισχιλίασ, λοχαγῷ δὲ πεντάκισ τοσαύτασ, χιλιάρχῃ δὲ τὸ διπλάσιον τοῦ λοχαγοῦ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 16 4:9)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 16 4:9)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION