Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χαλκοτορέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: χαλκοτορέω

Structure: χαλκοτορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from xalko/toros

Sense

  1. to work or form of brass

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χαλκοτόρω χαλκοτόρεις χαλκοτόρει
Dual χαλκοτόρειτον χαλκοτόρειτον
Plural χαλκοτόρουμεν χαλκοτόρειτε χαλκοτόρουσιν*
SubjunctiveSingular χαλκοτόρω χαλκοτόρῃς χαλκοτόρῃ
Dual χαλκοτόρητον χαλκοτόρητον
Plural χαλκοτόρωμεν χαλκοτόρητε χαλκοτόρωσιν*
OptativeSingular χαλκοτόροιμι χαλκοτόροις χαλκοτόροι
Dual χαλκοτόροιτον χαλκοτοροίτην
Plural χαλκοτόροιμεν χαλκοτόροιτε χαλκοτόροιεν
ImperativeSingular χαλκοτο͂ρει χαλκοτορεῖτω
Dual χαλκοτόρειτον χαλκοτορεῖτων
Plural χαλκοτόρειτε χαλκοτοροῦντων, χαλκοτορεῖτωσαν
Infinitive χαλκοτόρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χαλκοτορων χαλκοτορουντος χαλκοτορουσα χαλκοτορουσης χαλκοτορουν χαλκοτορουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χαλκοτόρουμαι χαλκοτόρει, χαλκοτόρῃ χαλκοτόρειται
Dual χαλκοτόρεισθον χαλκοτόρεισθον
Plural χαλκοτοροῦμεθα χαλκοτόρεισθε χαλκοτόρουνται
SubjunctiveSingular χαλκοτόρωμαι χαλκοτόρῃ χαλκοτόρηται
Dual χαλκοτόρησθον χαλκοτόρησθον
Plural χαλκοτορώμεθα χαλκοτόρησθε χαλκοτόρωνται
OptativeSingular χαλκοτοροίμην χαλκοτόροιο χαλκοτόροιτο
Dual χαλκοτόροισθον χαλκοτοροίσθην
Plural χαλκοτοροίμεθα χαλκοτόροισθε χαλκοτόροιντο
ImperativeSingular χαλκοτόρου χαλκοτορεῖσθω
Dual χαλκοτόρεισθον χαλκοτορεῖσθων
Plural χαλκοτόρεισθε χαλκοτορεῖσθων, χαλκοτορεῖσθωσαν
Infinitive χαλκοτόρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χαλκοτορουμενος χαλκοτορουμενου χαλκοτορουμενη χαλκοτορουμενης χαλκοτορουμενον χαλκοτορουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχαλκοτο͂ρουν ἐχαλκοτο͂ρεις ἐχαλκοτο͂ρειν*
Dual ἐχαλκοτόρειτον ἐχαλκοτορεῖτην
Plural ἐχαλκοτόρουμεν ἐχαλκοτόρειτε ἐχαλκοτο͂ρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχαλκοτοροῦμην ἐχαλκοτόρου ἐχαλκοτόρειτο
Dual ἐχαλκοτόρεισθον ἐχαλκοτορεῖσθην
Plural ἐχαλκοτοροῦμεθα ἐχαλκοτόρεισθε ἐχαλκοτόρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ πρέπει νῷν χαλκοτόροισ ξίφεσιν οὐδ’ ἀκόντεσσιν μεγάλαν προγόνων τιμὰν δάσασθαι. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 46:1)

Synonyms

  1. to work or form of brass

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION