Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑστεραῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑστεραῖος ὑστεραῖη ὑστεραῖον

Structure: ὑστεραι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(/steros

Sense

  1. on the day after, the next day, on the following day, next day, on the day after
  2. later, subsequent

Examples

  • τῇ δ’ ὑστεραίᾳ Πυθώδε ἀπῄεσαν αὕτη γὰρ αὐτοῖσ προὔκειτο ἡ ὁδόσ· (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 3 2:4)
  • τῇ δ’ ὑστεραίᾳ πληρώσασ τριήρη συνήρπασε τὸ μειράκιον, καὶ ἐξ Ὠρεοῦ διαπλεύσασ εἰσ τὴν περαίαν ἐπεχείρει ὑβρίσαι, οὐ συγχωροῦντα δ’ αὐτὸν ἀπέσφαξεν. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 3 12:1)
  • Μασανάσσην δ’ ἱστορεῖ Πολύβιοσ ἐνενήκοντα μὲν ἐτῶν ἀποθανεῖν, τετράετεσ καταλιπόντα παιδάριον ἐξ αὐτοῦ γεγενημένον, ὀλίγῳ δ’ ἔμπροσθεν τῆσ τελευτῆσ μάχῃ νικήσαντα μεγάλῃ Καρχηδονίουσ ὀφθῆναι τῇ ὑστεραίᾳ πρὸ τῆσ σκηνῆσ ῥυπαρὸν ἄρτον ἐσθίοντα, καὶ πρὸσ τοὺσ θαυμάζοντασ εἰπεῖν, ὅτι τοῦτο ποιεῖ λάμπει γὰρ ἐν χρείαισιν ὥσπερ εὐπρεπὴσ χαλκόσ· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 15 6:1)
  • καὶ οἱ Πελοποννήσιοι τρόπαιον τῇ ὑστεραίᾳ ἔστησαν. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 18 2:2)
  • Μιλτιάδησ μὲν γὰρ ἄρασ ἐσ Μαραθῶνα τῇ ὑστεραίᾳ τὴν μάχην συνάψασ ἧκεν εἰσ ἄστυ μετὰ τῆσ στρατιᾶσ νενικηκώσ, καὶ Περικλῆσ ἐννέα μησὶ Σαμίουσ καταστρεψάμενοσ ἐφρόνει τοῦ Ἀγαμέμνονοσ μεῖζον ἔτει δεκάτῳ τὴν Τροίαν ἑλόντοσ· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 3:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION