Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποτρέμω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑποτρέμω

Structure: ὑπο (Prefix) + τρέμ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to tremble a little

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποτρέμω ὑποτρέμεις ὑποτρέμει
Dual ὑποτρέμετον ὑποτρέμετον
Plural ὑποτρέμομεν ὑποτρέμετε ὑποτρέμουσιν*
SubjunctiveSingular ὑποτρέμω ὑποτρέμῃς ὑποτρέμῃ
Dual ὑποτρέμητον ὑποτρέμητον
Plural ὑποτρέμωμεν ὑποτρέμητε ὑποτρέμωσιν*
OptativeSingular ὑποτρέμοιμι ὑποτρέμοις ὑποτρέμοι
Dual ὑποτρέμοιτον ὑποτρεμοίτην
Plural ὑποτρέμοιμεν ὑποτρέμοιτε ὑποτρέμοιεν
ImperativeSingular ὑποτρέμε ὑποτρεμέτω
Dual ὑποτρέμετον ὑποτρεμέτων
Plural ὑποτρέμετε ὑποτρεμόντων, ὑποτρεμέτωσαν
Infinitive ὑποτρέμειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποτρεμων ὑποτρεμοντος ὑποτρεμουσα ὑποτρεμουσης ὑποτρεμον ὑποτρεμοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποτρέμομαι ὑποτρέμει, ὑποτρέμῃ ὑποτρέμεται
Dual ὑποτρέμεσθον ὑποτρέμεσθον
Plural ὑποτρεμόμεθα ὑποτρέμεσθε ὑποτρέμονται
SubjunctiveSingular ὑποτρέμωμαι ὑποτρέμῃ ὑποτρέμηται
Dual ὑποτρέμησθον ὑποτρέμησθον
Plural ὑποτρεμώμεθα ὑποτρέμησθε ὑποτρέμωνται
OptativeSingular ὑποτρεμοίμην ὑποτρέμοιο ὑποτρέμοιτο
Dual ὑποτρέμοισθον ὑποτρεμοίσθην
Plural ὑποτρεμοίμεθα ὑποτρέμοισθε ὑποτρέμοιντο
ImperativeSingular ὑποτρέμου ὑποτρεμέσθω
Dual ὑποτρέμεσθον ὑποτρεμέσθων
Plural ὑποτρέμεσθε ὑποτρεμέσθων, ὑποτρεμέσθωσαν
Infinitive ὑποτρέμεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποτρεμομενος ὑποτρεμομενου ὑποτρεμομενη ὑποτρεμομενης ὑποτρεμομενον ὑποτρεμομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπέτρεμον ὑπέτρεμες ὑπέτρεμεν*
Dual ὑπετρέμετον ὑπετρεμέτην
Plural ὑπετρέμομεν ὑπετρέμετε ὑπέτρεμον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπετρεμόμην ὑπετρέμου ὑπετρέμετο
Dual ὑπετρέμεσθον ὑπετρεμέσθην
Plural ὑπετρεμόμεθα ὑπετρέμεσθε ὑπετρέμοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡλίκον, ὦ θεοί, ἀνεβόησε τὸ πλῆθοσ, ἐπαινοῦντεσ τὸν Δᾶμιν ὁ δ’ ἡμέτεροσ ἀπορουμένῳ ἐοίκεν ἰδίει ^ γοῦν καὶ ὑποτρέμει καὶ δῆλόσ ἐστιν ἀπορρίψων τὴν ἀσπίδα, καὶ ἤδη περιβλέπει οἷ παρεκδὺσ ἀποδράσεται. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 41:2)

Synonyms

  1. to tremble a little

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION