Hellas Alive Dictionary - υποπτησσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑποπτήσσω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑποπτήσσω ὑποπτήξω

Structure: ὑπο (Prefix) + πτήσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to crouch or cower beneath
to crouch before, bow down to, to be modest or shy

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑποπτήσσω	ὑποπτήσσεις	ὑποπτήσσει
	Dual		ὑποπτήσσετον	ὑποπτήσσετον
	Plural	ὑποπτήσσομεν	ὑποπτήσσετε	ὑποπτήσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ὑποπτήσσω	ὑποπτήσσῃς	ὑποπτήσσῃ
	Dual		ὑποπτήσσητον	ὑποπτήσσητον
	Plural	ὑποπτήσσωμεν	ὑποπτήσσητε	ὑποπτήσσωσιν*
Optative	Singular	ὑποπτήσσοιμι	ὑποπτήσσοις	ὑποπτήσσοι
	Dual		ὑποπτήσσοιτον	ὑποπτησσοίτην
	Plural	ὑποπτήσσοιμεν	ὑποπτήσσοιτε	ὑποπτήσσοιεν
Imperative	Singular		ὑποπτήσσε	ὑποπτησσέτω
	Dual		ὑποπτήσσετον	ὑποπτησσέτων
	Plural		ὑποπτήσσετε	ὑποπτησσόντων, ὑποπτησσέτωσαν
Infinitive		ὑποπτήσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑποπτησσων ὑποπτησσοντος	ὑποπτησσουσα ὑποπτησσουσης	ὑποπτησσον ὑποπτησσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑποπτήσσομαι	ὑποπτήσσει, ὑποπτήσσῃ	ὑποπτήσσεται
	Dual		ὑποπτήσσεσθον	ὑποπτήσσεσθον
	Plural	ὑποπτησσόμεθα	ὑποπτήσσεσθε	ὑποπτήσσονται
Subjunctive	Singular	ὑποπτήσσωμαι	ὑποπτήσσῃ	ὑποπτήσσηται
	Dual		ὑποπτήσσησθον	ὑποπτήσσησθον
	Plural	ὑποπτησσώμεθα	ὑποπτήσσησθε	ὑποπτήσσωνται
Optative	Singular	ὑποπτησσοίμην	ὑποπτήσσοιο	ὑποπτήσσοιτο
	Dual		ὑποπτήσσοισθον	ὑποπτησσοίσθην
	Plural	ὑποπτησσοίμεθα	ὑποπτήσσοισθε	ὑποπτήσσοιντο
Imperative	Singular		ὑποπτήσσου	ὑποπτησσέσθω
	Dual		ὑποπτήσσεσθον	ὑποπτησσέσθων
	Plural		ὑποπτήσσεσθε	ὑποπτησσέσθων, ὑποπτησσέσθωσαν
Infinitive		ὑποπτήσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑποπτησσομενος ὑποπτησσομενου	ὑποπτησσομενη ὑποπτησσομενης	ὑποπτησσομενον ὑποπτησσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπέπτησσον	ὑπέπτησσες	ὑπέπτησσεν*
	Dual		ὑπεπτήσσετον	ὑπεπτησσέτην
	Plural	ὑπεπτήσσομεν	ὑπεπτήσσετε	ὑπέπτησσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπεπτησσόμην	ὑπεπτήσσου	ὑπεπτήσσετο
	Dual		ὑπεπτήσσεσθον	ὑπεπτησσέσθην
	Plural	ὑπεπτησσόμεθα	ὑπεπτήσσεσθε	ὑπεπτήσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐκοῦν, ὦ Σόλων, ἤν ποτε ὑμῖν ἐπίωσιν οἱ πολέμιοι, χρισάμενοι τῷ ἐλαίῳ καὶ κονισάμενοι πρόιτε καὶ αὐτοὶ πὺξ τὰσ χεῖρασ ἐπ’ αὐτοὺσ προβεβλημένοι, κἀκεῖνοι δηλαδὴ ὑποπτήσσουσιν ὑμᾶσ καὶ φεύγουσιν δεδιότεσ μὴ σφίσι κεχηνόσι πάσσητε τὴν ψάμμον εἰσ τὸ στόμα ἢ περιπηδήσαντεσ, ὡσ κατὰ νώτου γένησθε, περιπλέξητε αὐτοῖσ τὰ σκέλη περὶ τὴν γαστέρα καὶ διάγχητε ὑπὸ τὸ κράνοσ ὑποβαλόντεσ τὸν πῆχυν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 31:1)

Synonyms

to crouch or cower beneath
- καταπτήσσω (to cower beneath)
- ὑφιζάνω (to crouch beneath)
- καταπτήσσω (to crouch down, to lie crouching or cowering)
- ποτιπτήσσω (to crouch or cower towards, verging towards)
- προσπτήσσω (to crouch or cower towards, verging towards)
- πτήσσω (to crouch or cower down for fear, to flee cowering to)
- πτώσσω (to crouch or cower from fear, flee cowering, fly cowering)

Derived

ἐκπτήσσω (to scare out of)
καταπτήσσω (to crouch down, to lie crouching or cowering, to cower beneath)
προσπτήσσω (to crouch or cower towards, verging towards)
πτήσσω (to frighten, scare, alarm)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑποπτήσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to crouch or cower beneath

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑποπτήσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to crouch or cower beneath

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어