Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπόδεσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπόδεσις ὑπόδεσεως

Structure: ὑποδεσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u(pode/omai

Sense

  1. a putting on one's shoes
  2. footgear, boots and shoes

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ηὔξηται δὲ νῦν καὶ ἡ τῆσ μουσικῆσ διαστροφή, καὶ ἡ περὶ τὰσ ἐσθήσεισ καὶ ὑποδέσεισ ἐπήκμασε πολυτέλεια. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 32 3:1)
  • "ὁδούσ τε γὰρ πορευόμεθα τεταγμένασ καὶ ὡρισμένασ καὶ τεταγμένα φέρομεν καὶ λέγομεν ἐν ταῖσ εὐχαῖσ καὶ δρῶμεν ἐν ταῖσ ἱερουργίαισ, ἀφελῆ τε ταῦτα καὶ λιτά, καὶ οὐδὲν πλέον τῶν κατὰ φύσιν οὔτε ἠμφιεσμένοι καὶ περὶ τὰ σώματα ἔχοντεσ οὔτε ἀπαρχόμενοι, ἐσθῆτάσ τε ἔχομεν καὶ ὑποδέσεισ εὐτελεῖσ πίλουσ τε ταῖσ κεφαλαῖσ περικείμεθα προβατείων δερμάτων δασεῖσ, κεράμεα δὲ καὶ χαλκᾶ τὰ διακονήματα κομίζομεν κἀν τούτοισ βρωτὰ καὶ ποτὰ πάντων ἀπεριεργότατα, ἄτοπον ἡγούμενοι τοῖσ μὲν θεοῖσ πέμπειν κατὰ τὰ πάτρια αὑτοῖσ δὲ χορηγεῖν κατὰ τὰ ἐπείσακτα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 10428)
  • ἔπειτα φωνὴν καὶ ὀνόματα ταχὺ διηρθρώσατο τῇ τέχνῃ, καὶ οἰκήσεισ καὶ ἐσθῆτασ καὶ ὑποδέσεισ καὶ στρωμνὰσ καὶ τὰσ ἐκ γῆσ τροφὰσ ηὑρ́ετο. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 110:2)
  • σιγάσ τε τῶν νεωτέρων παρὰ πρεσβυτέροισ ἃσ πρέπει, καὶ κατακλίσεισ καὶ ὑπαναστάσεισ καὶ γονέων θεραπείασ, καὶ κουράσ γε καὶ ἀμπεχόνασ καὶ ὑποδέσεισ καὶ ὅλον τὸν τοῦ σώματοσ σχηματισμὸν καὶ τἆλλα ὅσα τοιαῦτα. (Plato, Republic, book 4 109:2)
  • τάσ τε ὑποδέσεισ τοῖσ στρατιώταισ εὐλύτουσ καὶ κούφασ ἐποίησε, τὰσ μέχρι τοῦ νῦν ἰφικρατίδασ ἀπ’ ἐκείνου καλουμένασ. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 44 5:1)

Synonyms

  1. footgear

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION