헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερπλεονάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερπλεονάζω ὑπερπλεονάσω

형태분석: ὑπερ (접두사) + πλεονάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to abound exceedingly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερπλεονάζω

ὑπερπλεονάζεις

ὑπερπλεονάζει

쌍수 ὑπερπλεονάζετον

ὑπερπλεονάζετον

복수 ὑπερπλεονάζομεν

ὑπερπλεονάζετε

ὑπερπλεονάζουσιν*

접속법단수 ὑπερπλεονάζω

ὑπερπλεονάζῃς

ὑπερπλεονάζῃ

쌍수 ὑπερπλεονάζητον

ὑπερπλεονάζητον

복수 ὑπερπλεονάζωμεν

ὑπερπλεονάζητε

ὑπερπλεονάζωσιν*

기원법단수 ὑπερπλεονάζοιμι

ὑπερπλεονάζοις

ὑπερπλεονάζοι

쌍수 ὑπερπλεονάζοιτον

ὑπερπλεοναζοίτην

복수 ὑπερπλεονάζοιμεν

ὑπερπλεονάζοιτε

ὑπερπλεονάζοιεν

명령법단수 ὑπερπλεόναζε

ὑπερπλεοναζέτω

쌍수 ὑπερπλεονάζετον

ὑπερπλεοναζέτων

복수 ὑπερπλεονάζετε

ὑπερπλεοναζόντων, ὑπερπλεοναζέτωσαν

부정사 ὑπερπλεονάζειν

분사 남성여성중성
ὑπερπλεοναζων

ὑπερπλεοναζοντος

ὑπερπλεοναζουσα

ὑπερπλεοναζουσης

ὑπερπλεοναζον

ὑπερπλεοναζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερπλεονάζομαι

ὑπερπλεονάζει, ὑπερπλεονάζῃ

ὑπερπλεονάζεται

쌍수 ὑπερπλεονάζεσθον

ὑπερπλεονάζεσθον

복수 ὑπερπλεοναζόμεθα

ὑπερπλεονάζεσθε

ὑπερπλεονάζονται

접속법단수 ὑπερπλεονάζωμαι

ὑπερπλεονάζῃ

ὑπερπλεονάζηται

쌍수 ὑπερπλεονάζησθον

ὑπερπλεονάζησθον

복수 ὑπερπλεοναζώμεθα

ὑπερπλεονάζησθε

ὑπερπλεονάζωνται

기원법단수 ὑπερπλεοναζοίμην

ὑπερπλεονάζοιο

ὑπερπλεονάζοιτο

쌍수 ὑπερπλεονάζοισθον

ὑπερπλεοναζοίσθην

복수 ὑπερπλεοναζοίμεθα

ὑπερπλεονάζοισθε

ὑπερπλεονάζοιντο

명령법단수 ὑπερπλεονάζου

ὑπερπλεοναζέσθω

쌍수 ὑπερπλεονάζεσθον

ὑπερπλεοναζέσθων

복수 ὑπερπλεονάζεσθε

ὑπερπλεοναζέσθων, ὑπερπλεοναζέσθωσαν

부정사 ὑπερπλεονάζεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερπλεοναζομενος

ὑπερπλεοναζομενου

ὑπερπλεοναζομενη

ὑπερπλεοναζομενης

ὑπερπλεοναζομενον

ὑπερπλεοναζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερπλεονάσω

ὑπερπλεονάσεις

ὑπερπλεονάσει

쌍수 ὑπερπλεονάσετον

ὑπερπλεονάσετον

복수 ὑπερπλεονάσομεν

ὑπερπλεονάσετε

ὑπερπλεονάσουσιν*

기원법단수 ὑπερπλεονάσοιμι

ὑπερπλεονάσοις

ὑπερπλεονάσοι

쌍수 ὑπερπλεονάσοιτον

ὑπερπλεονασοίτην

복수 ὑπερπλεονάσοιμεν

ὑπερπλεονάσοιτε

ὑπερπλεονάσοιεν

부정사 ὑπερπλεονάσειν

분사 남성여성중성
ὑπερπλεονασων

ὑπερπλεονασοντος

ὑπερπλεονασουσα

ὑπερπλεονασουσης

ὑπερπλεονασον

ὑπερπλεονασοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερπλεονάσομαι

ὑπερπλεονάσει, ὑπερπλεονάσῃ

ὑπερπλεονάσεται

쌍수 ὑπερπλεονάσεσθον

ὑπερπλεονάσεσθον

복수 ὑπερπλεονασόμεθα

ὑπερπλεονάσεσθε

ὑπερπλεονάσονται

기원법단수 ὑπερπλεονασοίμην

ὑπερπλεονάσοιο

ὑπερπλεονάσοιτο

쌍수 ὑπερπλεονάσοισθον

ὑπερπλεονασοίσθην

복수 ὑπερπλεονασοίμεθα

ὑπερπλεονάσοισθε

ὑπερπλεονάσοιντο

부정사 ὑπερπλεονάσεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερπλεονασομενος

ὑπερπλεονασομενου

ὑπερπλεονασομενη

ὑπερπλεονασομενης

ὑπερπλεονασομενον

ὑπερπλεονασομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to abound exceedingly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION