헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπεκρίπτω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεκρίπτω ὑπεκρίψω

형태분석: ὑπ (접두사) + ἐκρίπτ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cast down out of

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεκρίπτω

ὑπεκρίπτεις

ὑπεκρίπτει

쌍수 ὑπεκρίπτετον

ὑπεκρίπτετον

복수 ὑπεκρίπτομεν

ὑπεκρίπτετε

ὑπεκρίπτουσιν*

접속법단수 ὑπεκρίπτω

ὑπεκρίπτῃς

ὑπεκρίπτῃ

쌍수 ὑπεκρίπτητον

ὑπεκρίπτητον

복수 ὑπεκρίπτωμεν

ὑπεκρίπτητε

ὑπεκρίπτωσιν*

기원법단수 ὑπεκρίπτοιμι

ὑπεκρίπτοις

ὑπεκρίπτοι

쌍수 ὑπεκρίπτοιτον

ὑπεκριπτοίτην

복수 ὑπεκρίπτοιμεν

ὑπεκρίπτοιτε

ὑπεκρίπτοιεν

명령법단수 ὑπέκριπτε

ὑπεκριπτέτω

쌍수 ὑπεκρίπτετον

ὑπεκριπτέτων

복수 ὑπεκρίπτετε

ὑπεκριπτόντων, ὑπεκριπτέτωσαν

부정사 ὑπεκρίπτειν

분사 남성여성중성
ὑπεκριπτων

ὑπεκριπτοντος

ὑπεκριπτουσα

ὑπεκριπτουσης

ὑπεκριπτον

ὑπεκριπτοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεκρίπτομαι

ὑπεκρίπτει, ὑπεκρίπτῃ

ὑπεκρίπτεται

쌍수 ὑπεκρίπτεσθον

ὑπεκρίπτεσθον

복수 ὑπεκριπτόμεθα

ὑπεκρίπτεσθε

ὑπεκρίπτονται

접속법단수 ὑπεκρίπτωμαι

ὑπεκρίπτῃ

ὑπεκρίπτηται

쌍수 ὑπεκρίπτησθον

ὑπεκρίπτησθον

복수 ὑπεκριπτώμεθα

ὑπεκρίπτησθε

ὑπεκρίπτωνται

기원법단수 ὑπεκριπτοίμην

ὑπεκρίπτοιο

ὑπεκρίπτοιτο

쌍수 ὑπεκρίπτοισθον

ὑπεκριπτοίσθην

복수 ὑπεκριπτοίμεθα

ὑπεκρίπτοισθε

ὑπεκρίπτοιντο

명령법단수 ὑπεκρίπτου

ὑπεκριπτέσθω

쌍수 ὑπεκρίπτεσθον

ὑπεκριπτέσθων

복수 ὑπεκρίπτεσθε

ὑπεκριπτέσθων, ὑπεκριπτέσθωσαν

부정사 ὑπεκρίπτεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπεκριπτομενος

ὑπεκριπτομενου

ὑπεκριπτομενη

ὑπεκριπτομενης

ὑπεκριπτομενον

ὑπεκριπτομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cast down out of

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION