헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπεκπρορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεκπρορέω ὑπεκπρορεύσομαι

형태분석: ὑπ (접두사) + ἐκ (접두사) + προρέϝ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to flow forth under

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεκπρορέω

ὑπεκπρόρεις

ὑπεκπρόρει

쌍수 ὑπεκπρόρειτον

ὑπεκπρόρειτον

복수 ὑπεκπρορέομεν

ὑπεκπρόρειτε

ὑπεκπρορέουσιν*

접속법단수 ὑπεκπρορέω

ὑπεκπρόρῃς

ὑπεκπρόρῃ

쌍수 ὑπεκπρόρητον

ὑπεκπρόρητον

복수 ὑπεκπρορέωμεν

ὑπεκπρόρητε

ὑπεκπρορέωσιν*

기원법단수 ὑπεκπρορέοιμι

ὑπεκπρορέοις

ὑπεκπρορέοι

쌍수 ὑπεκπρορέοιτον

ὑπεκπρορεοίτην

복수 ὑπεκπρορέοιμεν

ὑπεκπρορέοιτε

ὑπεκπρορέοιεν

명령법단수 ὑπεκπρο͂ρει

ὑπεκπρορεῖτω

쌍수 ὑπεκπρόρειτον

ὑπεκπρορεῖτων

복수 ὑπεκπρόρειτε

ὑπεκπρορεόντων, ὑπεκπρορεῖτωσαν

부정사 ὑπεκπρόρειν

분사 남성여성중성
ὑπεκπρορεων

ὑπεκπρορεοντος

ὑπεκπρορεουσα

ὑπεκπρορεουσης

ὑπεκπρορεον

ὑπεκπρορεοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεκπρορέομαι

ὑπεκπρόρει, ὑπεκπρόρῃ

ὑπεκπρόρειται

쌍수 ὑπεκπρόρεισθον

ὑπεκπρόρεισθον

복수 ὑπεκπρορεόμεθα

ὑπεκπρόρεισθε

ὑπεκπρορέονται

접속법단수 ὑπεκπρορέωμαι

ὑπεκπρόρῃ

ὑπεκπρόρηται

쌍수 ὑπεκπρόρησθον

ὑπεκπρόρησθον

복수 ὑπεκπρορεώμεθα

ὑπεκπρόρησθε

ὑπεκπρορέωνται

기원법단수 ὑπεκπρορεοίμην

ὑπεκπρορέοιο

ὑπεκπρορέοιτο

쌍수 ὑπεκπρορέοισθον

ὑπεκπρορεοίσθην

복수 ὑπεκπρορεοίμεθα

ὑπεκπρορέοισθε

ὑπεκπρορέοιντο

명령법단수 ὑπεκπρορέου

ὑπεκπρορεῖσθω

쌍수 ὑπεκπρόρεισθον

ὑπεκπρορεῖσθων

복수 ὑπεκπρόρεισθε

ὑπεκπρορεῖσθων, ὑπεκπρορεῖσθωσαν

부정사 ὑπεκπρόρεισθαι

분사 남성여성중성
ὑπεκπρορεομενος

ὑπεκπρορεομενου

ὑπεκπρορεομενη

ὑπεκπρορεομενης

ὑπεκπρορεομενον

ὑπεκπρορεομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to flow forth under

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION