Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑδαρής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑδαρής ὑδαρές

Structure: ὑδαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u(/dwr

Sense

  1. mixed with too much water, watery, washy, washy, feeble, languid

Examples

  • Δικαίαρχοσ μὲν γὰρ ὁ Μεσσήνιοσ, ὁ Ἀριστοτέλουσ μαθητήσ, ἐν τῷ περὶ Ἀλκαίου μικροῖσ φησιν αὐτοὺσ ἐκπώμασι κεχρῆσθαι καὶ ὑδαρέστερον πεπωκέναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 41)
  • Πτυάλου μὲν οὖν ἀναγωγὴν καὶ μονοσ μάλθαξιν τὸ ὑδαρέστερον μελίκρητον ποιέει μᾶλλον‧ μέντοι ἀφρώδεα διαχωρήματα καὶ μᾶλλον τοῦ καιροῦ κατακορέωσ χολώδεα, καὶ μᾶλλον θερμὰ, τὸ ἄκρητον μᾶλλον τοῦ ὑδαρέοσ ἄγει‧ τὸ δὲ τοιόνδε διαχώρημα ἔχει μὲν καὶ ἄλλα σίνεα μεγάλα‧ οὔτε γὰρ ἐξ ὑποχονδρίων καῦμα σβεννύει, ἀλλὰ ὁρμᾷ, δυσφορίην τε καὶ Ῥιπτασμὸν τῶν μελέων ποιέει, ἑλκῶδέσ τέ ἐστι καὶ ἐντέρου καὶ ἕδρησ‧ ἀλεξητήρια δὲ τουτέων γεγράψεται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 15.4)
  • Τούτουσ δὲ χρὴ δειπνέειν ἔλασσον ἢ μεμαθήκασι, καὶ ὑγροτέρην μᾶζαν ἀντὶ ἄρτου, καὶ λαχάνων λάπαθον, ἢ μαλάχην, ἢ πτισάνην, ἢ σεῦτλα‧ πίνειν δὲ κατὰ τὸ σιτίον οἶνον, ὁκόσον ξύμμετρον, καὶ ὑδαρέστερον, καὶ ἀπὸ δείπνου περιπατῆσαι ὀλίγον, ἑώσ οὖρα καταδράμῃ καὶ οὐρήσῃ‧ χρεέσθω δὲ καὶ ἰχθύσιν ἑφθοῖσιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 18.6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION