Hellas Alive Dictionary - τυπωσις

Ancient Greek-English Dictionary

τύπωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τύπωσις τύπωσεως

Structure: τυπωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: tupo/w

Sense

a mould, model

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τύπωσις	τυπώσει	τυπώσεις
Genitive	τυπώσεως	τυπώσοιν	τυπώσεων
Dative	τυπώσει	τυπώσοιν	τυπώσεσιν*
Accusative	τύπωσιν	τυπώσει	τυπώσεις
Vocative	τύπωσι	τυπώσει	τυπώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν βραχίονι αὐτοῦ τυπώσει πηλὸν καὶ πρὸ ποδῶν κάμψει ἰσχὺν αὐτοῦ. καρδίαν ἐπιδώσει συντελέσαι τὸ χρῖσμα, καὶ ἡ ἀγρυπνία αὐτοῦ καθαρίσαι κάμινον. ‐ (Septuagint, Liber Sirach 38:30)
"κηρῷ μὲν γὰρ ἐοίκεν ἡ τύπωσισ, ψυχῇ δ’ ἀνθρώπου, τὸ πλαττόμενον καὶ τὸ πλάττον ἐχούσῃ τὸ αὐτό, ῥᾷστα ποικίλλειν αὑτὴν καὶ σχηματίζειν δι’ ἑαυτῆσ ὑπάρχει, δηλοῦσι δὲ αἱ κατὰ τοὺσ ὕπνουσ τροπαὶ τῶν ὀνείρων, ἃσ τρέπεται τὸ φανταστικόν ἐξ ἀρχῆσ βραχείασ παντοδαπὰ καὶ πάθη καὶ εἴδωλα γινόμενον. (Plutarch, Brutus, chapter 37 1:5)
φαντασία γάρ τισ ἡ ἔννοιά ἐστι, φαντασία δὲ τύπωσισ ἐν ψυχῇ· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 47 1:2)
ψυχῇ δὲ φύσισ ἀναθυμίασισ, ἣν τυπωθῆναι μὲν ἐργῶδεσ διὰ μανότητα, δεξαμένην δὲ τηρῆσαι τύπωσιν ἀδύνατον ἥ τε γὰρ τροφὴ καὶ ἡ γένεσισ αὐτῆσ ἐξ ὑγρῶν οὖσα συνεχῆ τὴν ἐπιφορὰν ἔχει καὶ τὴν ἀνάλωσιν· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 47 2:1)
Ἐσ τύπωσιν λε’ ἠέλιοι, ἐσ κίνησιν ο’, ἐσ τελειότητα σι’‧ ἄλλοι, ἐσ ἰδέην με’, ἐσ κίνησιν σ’, ἐσ ἔξοδον σο’‧ ἄλλοι, ν’ ἐσ ἰδέην, ἐσ πρῶτον ἅλμα ρ’, ἐσ τελειότητα τ’. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xlii.1)
φάντασμα μὲν γάρ ἐστι δόκησισ διανοίασ οἱά γίνεται κατὰ τοὺσ ὕπνουσ, φαντασία δέ ἐστι τύπωσισ ἐν ψυχῇ, τουτέστιν ἀλλοίωσισ, ὡσ ὁ Χρύσιπποσ ἐν τῇ δευτέρᾳ Περὶ ψυχῆσ ὑφίσταται. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 50:2)

Synonyms

a mould
- πλάθανον (a mould)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τύπωσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a mould

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τύπωσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a mould

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어