Ancient Greek-English Dictionary Language

τριακονταετής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τριακονταετής τριακονταετές

Structure: τριακονταετη (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. thirty years old, the men of thirty years
  2. of or for thirty years

Examples

  • ἂν δὲ παρὰ ταῦτά τισ ἀπειθῶν ἀναιρούμενοσ οἴκαδε φέρῃ, ἂν μὲν σμικρᾶσ τιμῆσ ἄξιον ὢν δοῦλοσ, ὑπὸ τοῦ προστυγχάνοντοσ μὴ ἔλαττον τριακονταέτουσ πολλὰσ πληγὰσ μαστιγούσθω· (Plato, Laws, book 11 8:3)
  • καὶ ἠρίθμησαν οἱ Λευῖται ἀπὸ τριακονταετοῦσ καὶ ἐπάνω, καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸσ αὐτῶν κατὰ κεφαλὴν αὐτῶν εἰσ ἄνδρασ τριάκοντα καὶ ὀκτὼ χιλιάδασ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 23:3)
  • ἑστία τῆσ Ῥωμαίων πόλεωσ φύλαξ, εἰ μὲν ὁσίωσ καὶ δικαίωσ ἐπιτετέλεκά σοι τὰ ἱερὰ χρόνον ὀλίγου δέοντα τριακονταετοῦσ καὶ ψυχὴν ἔχουσα καθαρὰν καὶ σῶμα ἁγνόν, ἐπιφάνηθί μοι καὶ βοήθησον καὶ μὴ περιίδῃσ τὴν σεαυτῆσ ἱέρειαν τὸν οἴκτιστον μόρον ἀποθανοῦσαν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 68 5:1)
  • νόμιμον γὰρ ἦν τοῖσ τῇδε κατοικοῦσιν Αἰθίοψι παραδεδομένον ἐκ παλαιῶν χρόνων, χρησμοῖσ θεῶν κεκυρωμένον, διὰ γενεῶν μὲν εἴκοσιν, ἐτῶν δ’ ἑξακοσίων, τῆσ γενεᾶσ ἀριθμουμένησ τριακονταετοῦσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 55 3:2)

Synonyms

  1. thirty years old

  2. of or for thirty years

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION