살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

τηκεδών

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τηκεδών τηκεδόνος

형태분석: τηκεδων (어간)

어원: th/komai

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

τῷ γέ με πένθοσ ἄτλητον μαλερῷ τηκεδόνοσ δάμασε πυρσῷ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 32 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 32 1:1)
εἰ δ’ ἐτεὸν τὸν Ἄδωνιν ἐφίλαο, Περσεφόνεια, οἴκτειρον ξυνῆσ ἄλγεα τηκεδόνοσ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 289 1:3)
(작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 289 1:3)
τήνδ’ ὑπὸ δύσβωλον θλίβει χθόνα φωτὸσ ἀλιτροῦ ὀστέα μισητῆσ τύμβοσ ὑπὲρ κεφαλῆσ, στέρνα τ’ ἐποκριόεντα, καὶ οὐκ εὐόδμον ὀδόντων πρίονα, καὶ κώλων δούλιον οἰοπέδην, ἄτριχα καὶ κόρσην, Εὐνικίδου ἡμιπύρωτα λείψαν’, ἔτι χλωρῆσ ἔμπλεα τηκεδόνοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 4011)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 4011)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기