살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

τάπις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τάπις τάπιδος

형태분석: ταπιδ (어간) + ς (어미)

어원: = da/pis, ta/phs, Xen.

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

Ἰνὼ δὲ τἀπὶ θάτερ’ ἐξειργάζετο, ῥηγνῦσα σάρκασ, Αὐτονόη τ’ ὄχλοσ τε πᾶσ ἐπεῖχε βακχῶν· (Euripides, episode, lyric 8:3)
(에우리피데스, episode, lyric 8:3)
ἀλλ’ ἄγεθ’ ὅπωσ καὶ τἀπὶ τούτοισ δράσομεν, ἑώσ ἔτ’ ἐστὶν ἄστρα κατὰ τὸν οὐρανόν· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 2:27)
(아리스토파네스, Ecclesiazusae, Prologue 2:27)
οὐ γὰρ τἀπὶ Χαριξένησ τάδ’ ἐστίν. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe2)
(아리스토파네스, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe2)
ἄγε δὴ σὺ πότερον σαυτὸν ὅστισ εἶ φράσεισ, ἢ τἀπὶ τούτοισ δρῶ; (Aristophanes, Plutus, Prologue 2:3)
(아리스토파네스, Plutus, Prologue 2:3)
ἐμοῦ γὰρ αὐτῷ τὸν πλακοῦντα τουτονὶ καὶ τἄλλα τἀπὶ τοῦ πίνακοσ τραγήματα ἐπόντα πεμψάσησ ὑπειπούσησ θ’ ὅτι εἰσ ἑσπέραν ἥξοιμι ‐ τί σ’ ἔδρασ’; (Aristophanes, Plutus, Episode30)
(아리스토파네스, Plutus, Episode30)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기