Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

τάφος

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: τάφος τάφεος

Structure: ταφο (Stem) + ς (Ending)

Etym.: te/qhpa

Sense

astonishment, amazement

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τάφος	τάφει	τάφη
Genitive	τάφους	τάφοιν	ταφέων
Dative	τάφει	τάφοιν	τάφεσιν*
Accusative	τάφος	τάφει	τάφη
Vocative	τάφος	τάφει	τάφη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐξένευσεν Ἰωσίασ καὶ εἶδε τοὺσ τάφουσ τοὺσ ἐκεῖ ἐν τῇ πόλει καὶ ἀπέστειλε καὶ ἔλαβε τὰ ὀστᾶ ἐκ τῶν τάφων καὶ κατέκαυσεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ ἐμίανεν αὐτὸ κατὰ τὸ ρῆμα Κυρίου, ὃ ἐλάλησεν ὁ ἄνθρωποσ τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ ἑστάναι Ἱεροβοὰμ ἐν τῇ ἑορτῇ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον. καὶ ἐπιστρέψασ ᾖρε τοὺσ ὀφθαλμοὺσ αὐτοῦ ἐπὶ τὸν τάφον τοῦ ἀνθρώπου τοῦ Θεοῦ τοῦ λαλήσαντοσ τοὺσ λόγουσ τούτους (Septuagint, Liber II Regum 23:16)
καὶ ἐκοιμήθη Ἄχαζ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ἐτάφη ἐν πόλει Δαυίδ, ὅτι οὐκ εἰσήνεγκαν αὐτὸν εἰσ τοὺσ τάφουσ τῶν βασιλέων Ἰσραήλ. καὶ ἐβασίλευσεν Ἐζεκίασ υἱὸσ αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 28:27)
τῇ δὲ ἐχομένῃ ἦλθον οἱ περὶ τὸν Ἰούδαν καθ̓ ὃν τρόπον τὸ τῆσ χρείασ ἐγεγόνει, τὰ τῶν προπεπτωκότων σώματα ἀνακομίσασθαι καὶ μετὰ τῶν συγγενῶν ἀποκαταστῆσαι εἰσ τοὺσ πατρῴουσ τάφουσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 12:39)
καὶ αὐτὸσ εἰσ τάφουσ ἀπηνέχθη καὶ ἐπὶ σωρῶν ἠγρύπνησεν. (Septuagint, Liber Iob 21:32)
καὶ τότε εἶδον ἀσεβεῖσ εἰσ τάφουσ εἰσαχθέντασ, καὶ ἐκ τοῦ ἁγίου, καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ἐπῃνέθησαν ἐν τῇ πόλει, ὅτι οὕτωσ ἐποίησαν. καί γε τοῦτο ματαιότησ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 8:10)

Synonyms

astonishment
- θάμβος (amazement)
- ἔκστασις (displacement of the mind: amazement, astonishment, bewilderment)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τάφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

astonishment

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τάφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

astonishment

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어