헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συρρέζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συρρέζω συρρέξω

형태분석: συρρέζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to do sacrifice together

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συρρέζω

συρρέζεις

συρρέζει

쌍수 συρρέζετον

συρρέζετον

복수 συρρέζομεν

συρρέζετε

συρρέζουσιν*

접속법단수 συρρέζω

συρρέζῃς

συρρέζῃ

쌍수 συρρέζητον

συρρέζητον

복수 συρρέζωμεν

συρρέζητε

συρρέζωσιν*

기원법단수 συρρέζοιμι

συρρέζοις

συρρέζοι

쌍수 συρρέζοιτον

συρρεζοίτην

복수 συρρέζοιμεν

συρρέζοιτε

συρρέζοιεν

명령법단수 σύρρεζε

συρρεζέτω

쌍수 συρρέζετον

συρρεζέτων

복수 συρρέζετε

συρρεζόντων, συρρεζέτωσαν

부정사 συρρέζειν

분사 남성여성중성
συρρεζων

συρρεζοντος

συρρεζουσα

συρρεζουσης

συρρεζον

συρρεζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συρρέζομαι

συρρέζει, συρρέζῃ

συρρέζεται

쌍수 συρρέζεσθον

συρρέζεσθον

복수 συρρεζόμεθα

συρρέζεσθε

συρρέζονται

접속법단수 συρρέζωμαι

συρρέζῃ

συρρέζηται

쌍수 συρρέζησθον

συρρέζησθον

복수 συρρεζώμεθα

συρρέζησθε

συρρέζωνται

기원법단수 συρρεζοίμην

συρρέζοιο

συρρέζοιτο

쌍수 συρρέζοισθον

συρρεζοίσθην

복수 συρρεζοίμεθα

συρρέζοισθε

συρρέζοιντο

명령법단수 συρρέζου

συρρεζέσθω

쌍수 συρρέζεσθον

συρρεζέσθων

복수 συρρέζεσθε

συρρεζέσθων, συρρεζέσθωσαν

부정사 συρρέζεσθαι

분사 남성여성중성
συρρεζομενος

συρρεζομενου

συρρεζομενη

συρρεζομενης

συρρεζομενον

συρρεζομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to do sacrifice together

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION