Ancient Greek-English Dictionary Language

συνθλάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνθλάω συνθλάσω

Structure: συν (Prefix) + θλά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to crush together, to be broken in pieces

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθλῶ συνθλᾷς συνθλᾷ
Dual συνθλᾶτον συνθλᾶτον
Plural συνθλῶμεν συνθλᾶτε συνθλῶσιν*
SubjunctiveSingular συνθλῶ συνθλῇς συνθλῇ
Dual συνθλῆτον συνθλῆτον
Plural συνθλῶμεν συνθλῆτε συνθλῶσιν*
OptativeSingular συνθλῷμι συνθλῷς συνθλῷ
Dual συνθλῷτον συνθλῴτην
Plural συνθλῷμεν συνθλῷτε συνθλῷεν
ImperativeSingular συνθλᾶ συνθλᾱ́τω
Dual συνθλᾶτον συνθλᾱ́των
Plural συνθλᾶτε συνθλώντων, συνθλᾱ́τωσαν
Infinitive συνθλᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθλων συνθλωντος συνθλωσα συνθλωσης συνθλων συνθλωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθλῶμαι συνθλᾷ συνθλᾶται
Dual συνθλᾶσθον συνθλᾶσθον
Plural συνθλώμεθα συνθλᾶσθε συνθλῶνται
SubjunctiveSingular συνθλῶμαι συνθλῇ συνθλῆται
Dual συνθλῆσθον συνθλῆσθον
Plural συνθλώμεθα συνθλῆσθε συνθλῶνται
OptativeSingular συνθλῴμην συνθλῷο συνθλῷτο
Dual συνθλῷσθον συνθλῴσθην
Plural συνθλῴμεθα συνθλῷσθε συνθλῷντο
ImperativeSingular συνθλῶ συνθλᾱ́σθω
Dual συνθλᾶσθον συνθλᾱ́σθων
Plural συνθλᾶσθε συνθλᾱ́σθων, συνθλᾱ́σθωσαν
Infinitive συνθλᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθλωμενος συνθλωμενου συνθλωμενη συνθλωμενης συνθλωμενον συνθλωμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀνταναιρῶν πολέμουσ μέχρι τῶν περάτων τῆσ γῆσ τόξον συντρίψει καὶ συνθλάσει ὅπλον καὶ θυρεοὺσ κατακαύσει ἐν πυρί. (Septuagint, Liber Psalmorum 45:10)
  • πλὴν ὁ Θεὸσ συνθλάσει κεφαλὰσ ἐχθρῶν αὐτοῦ, κορυφὴν τριχὸσ διαπορευομένων ἐν πλημμελείαισ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 67:22)
  • κρινεῖ ἐν τοῖσ ἔθνεσι, πληρώσει πτώματα, συνθλάσει κεφαλὰσ ἐπὶ γῆσ πολλῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 109:6)

Synonyms

  1. to crush together

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION