고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: συννήχομαι συννήξομαι
형태분석: συν (접두사) + νήχ (어간) + ομαι (인칭어미)
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συννήχομαι (나는) ~와 함께 헤엄친다 |
συννήχει, συννήχῃ (너는) ~와 함께 헤엄친다 |
συννήχεται (그는) ~와 함께 헤엄친다 |
| 쌍수 | συννήχεσθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄친다 |
συννήχεσθον (그 둘은) ~와 함께 헤엄친다 |
||
| 복수 | συννηχόμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄친다 |
συννήχεσθε (너희는) ~와 함께 헤엄친다 |
συννήχονται (그들은) ~와 함께 헤엄친다 |
|
| 접속법 | 단수 | συννήχωμαι (나는) ~와 함께 헤엄치자 |
συννήχῃ (너는) ~와 함께 헤엄치자 |
συννήχηται (그는) ~와 함께 헤엄치자 |
| 쌍수 | συννήχησθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄치자 |
συννήχησθον (그 둘은) ~와 함께 헤엄치자 |
||
| 복수 | συννηχώμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄치자 |
συννήχησθε (너희는) ~와 함께 헤엄치자 |
συννήχωνται (그들은) ~와 함께 헤엄치자 |
|
| 기원법 | 단수 | συννηχοίμην (나는) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
συννήχοιο (너는) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
συννήχοιτο (그는) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
| 쌍수 | συννήχοισθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
συννηχοίσθην (그 둘은) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
||
| 복수 | συννηχοίμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
συννήχοισθε (너희는) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
συννήχοιντο (그들은) ~와 함께 헤엄치기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | συννήχου (너는) ~와 함께 헤엄쳐라 |
συννηχέσθω (그는) ~와 함께 헤엄쳐라 |
|
| 쌍수 | συννήχεσθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄쳐라 |
συννηχέσθων (그 둘은) ~와 함께 헤엄쳐라 |
||
| 복수 | συννήχεσθε (너희는) ~와 함께 헤엄쳐라 |
συννηχέσθων, συννηχέσθωσαν (그들은) ~와 함께 헤엄쳐라 |
||
| 부정사 | συννήχεσθαι ~와 함께 헤엄치는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συννηχομενος συννηχομενου | συννηχομενη συννηχομενης | συννηχομενον συννηχομενου | ||
| 중간태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συννήξομαι (나는) ~와 함께 헤엄치겠다 |
συννήξει, συννήξῃ (너는) ~와 함께 헤엄치겠다 |
συννήξεται (그는) ~와 함께 헤엄치겠다 |
| 쌍수 | συννήξεσθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄치겠다 |
συννήξεσθον (그 둘은) ~와 함께 헤엄치겠다 |
||
| 복수 | συννηξόμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄치겠다 |
συννήξεσθε (너희는) ~와 함께 헤엄치겠다 |
συννήξονται (그들은) ~와 함께 헤엄치겠다 |
|
| 기원법 | 단수 | συννηξοίμην (나는) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
συννήξοιο (너는) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
συννήξοιτο (그는) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
| 쌍수 | συννήξοισθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
συννηξοίσθην (그 둘은) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
||
| 복수 | συννηξοίμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
συννήξοισθε (너희는) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
συννήξοιντο (그들은) ~와 함께 헤엄치겠기를 (바라다) |
|
| 부정사 | συννήξεσθαι ~와 함께 헤엄칠 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συννηξομενος συννηξομενου | συννηξομενη συννηξομενης | συννηξομενον συννηξομενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συνενηχόμην (나는) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
συνενήχου (너는) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
συνενήχετο (그는) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
| 쌍수 | συνενήχεσθον (너희 둘은) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
συνενηχέσθην (그 둘은) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
||
| 복수 | συνενηχόμεθα (우리는) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
συνενήχεσθε (너희는) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
συνενήχοντο (그들은) ~와 함께 헤엄치고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 36 14:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
