Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνασχαλάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνασχαλάω

Structure: συν (Prefix) + ἀσχαλά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: only in pres.

Sense

  1. to sympathise indignantly with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνασχαλῶ συνασχαλᾷς συνασχαλᾷ
Dual συνασχαλᾶτον συνασχαλᾶτον
Plural συνασχαλῶμεν συνασχαλᾶτε συνασχαλῶσιν*
SubjunctiveSingular συνασχαλῶ συνασχαλῇς συνασχαλῇ
Dual συνασχαλῆτον συνασχαλῆτον
Plural συνασχαλῶμεν συνασχαλῆτε συνασχαλῶσιν*
OptativeSingular συνασχαλῷμι συνασχαλῷς συνασχαλῷ
Dual συνασχαλῷτον συνασχαλῴτην
Plural συνασχαλῷμεν συνασχαλῷτε συνασχαλῷεν
ImperativeSingular συνασχάλᾱ συνασχαλᾱ́τω
Dual συνασχαλᾶτον συνασχαλᾱ́των
Plural συνασχαλᾶτε συνασχαλώντων, συνασχαλᾱ́τωσαν
Infinitive συνασχαλᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνασχαλων συνασχαλωντος συνασχαλωσα συνασχαλωσης συνασχαλων συνασχαλωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνασχαλῶμαι συνασχαλᾷ συνασχαλᾶται
Dual συνασχαλᾶσθον συνασχαλᾶσθον
Plural συνασχαλώμεθα συνασχαλᾶσθε συνασχαλῶνται
SubjunctiveSingular συνασχαλῶμαι συνασχαλῇ συνασχαλῆται
Dual συνασχαλῆσθον συνασχαλῆσθον
Plural συνασχαλώμεθα συνασχαλῆσθε συνασχαλῶνται
OptativeSingular συνασχαλῴμην συνασχαλῷο συνασχαλῷτο
Dual συνασχαλῷσθον συνασχαλῴσθην
Plural συνασχαλῴμεθα συνασχαλῷσθε συνασχαλῷντο
ImperativeSingular συνασχαλῶ συνασχαλᾱ́σθω
Dual συνασχαλᾶσθον συνασχαλᾱ́σθων
Plural συνασχαλᾶσθε συνασχαλᾱ́σθων, συνασχαλᾱ́σθωσαν
Infinitive συνασχαλᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνασχαλωμενος συνασχαλωμενου συνασχαλωμενη συνασχαλωμενης συνασχαλωμενον συνασχαλωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνησχάλων συνησχάλᾱς συνησχάλᾱν*
Dual συνησχαλᾶτον συνησχαλᾱ́την
Plural συνησχαλῶμεν συνησχαλᾶτε συνησχάλων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνησχαλώμην συνησχαλῶ συνησχαλᾶτο
Dual συνησχαλᾶσθον συνησχαλᾱ́σθην
Plural συνησχαλώμεθα συνησχαλᾶσθε συνησχαλῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σιδηρόφρων τε κἀκ πέτρασ εἰργασμένοσ ὅστισ, Προμηθεῦ, σοῖσιν οὐ συνασχαλᾷ μόχθοισ· (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 3:1)

Synonyms

  1. to sympathise indignantly with

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION