Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συμπαρανεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συμπαρανεύω συμπαρανεύσω

Structure: συμπαρανεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to express assent also

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαρανεύω συμπαρανεύεις συμπαρανεύει
Dual συμπαρανεύετον συμπαρανεύετον
Plural συμπαρανεύομεν συμπαρανεύετε συμπαρανεύουσιν*
SubjunctiveSingular συμπαρανεύω συμπαρανεύῃς συμπαρανεύῃ
Dual συμπαρανεύητον συμπαρανεύητον
Plural συμπαρανεύωμεν συμπαρανεύητε συμπαρανεύωσιν*
OptativeSingular συμπαρανεύοιμι συμπαρανεύοις συμπαρανεύοι
Dual συμπαρανεύοιτον συμπαρανευοίτην
Plural συμπαρανεύοιμεν συμπαρανεύοιτε συμπαρανεύοιεν
ImperativeSingular συμπαράνευε συμπαρανευέτω
Dual συμπαρανεύετον συμπαρανευέτων
Plural συμπαρανεύετε συμπαρανευόντων, συμπαρανευέτωσαν
Infinitive συμπαρανεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαρανευων συμπαρανευοντος συμπαρανευουσα συμπαρανευουσης συμπαρανευον συμπαρανευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαρανεύομαι συμπαρανεύει, συμπαρανεύῃ συμπαρανεύεται
Dual συμπαρανεύεσθον συμπαρανεύεσθον
Plural συμπαρανευόμεθα συμπαρανεύεσθε συμπαρανεύονται
SubjunctiveSingular συμπαρανεύωμαι συμπαρανεύῃ συμπαρανεύηται
Dual συμπαρανεύησθον συμπαρανεύησθον
Plural συμπαρανευώμεθα συμπαρανεύησθε συμπαρανεύωνται
OptativeSingular συμπαρανευοίμην συμπαρανεύοιο συμπαρανεύοιτο
Dual συμπαρανεύοισθον συμπαρανευοίσθην
Plural συμπαρανευοίμεθα συμπαρανεύοισθε συμπαρανεύοιντο
ImperativeSingular συμπαρανεύου συμπαρανευέσθω
Dual συμπαρανεύεσθον συμπαρανευέσθων
Plural συμπαρανεύεσθε συμπαρανευέσθων, συμπαρανευέσθωσαν
Infinitive συμπαρανεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαρανευομενος συμπαρανευομενου συμπαρανευομενη συμπαρανευομενης συμπαρανευομενον συμπαρανευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαρανεύσω συμπαρανεύσεις συμπαρανεύσει
Dual συμπαρανεύσετον συμπαρανεύσετον
Plural συμπαρανεύσομεν συμπαρανεύσετε συμπαρανεύσουσιν*
OptativeSingular συμπαρανεύσοιμι συμπαρανεύσοις συμπαρανεύσοι
Dual συμπαρανεύσοιτον συμπαρανευσοίτην
Plural συμπαρανεύσοιμεν συμπαρανεύσοιτε συμπαρανεύσοιεν
Infinitive συμπαρανεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαρανευσων συμπαρανευσοντος συμπαρανευσουσα συμπαρανευσουσης συμπαρανευσον συμπαρανευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαρανεύσομαι συμπαρανεύσει, συμπαρανεύσῃ συμπαρανεύσεται
Dual συμπαρανεύσεσθον συμπαρανεύσεσθον
Plural συμπαρανευσόμεθα συμπαρανεύσεσθε συμπαρανεύσονται
OptativeSingular συμπαρανευσοίμην συμπαρανεύσοιο συμπαρανεύσοιτο
Dual συμπαρανεύσοισθον συμπαρανευσοίσθην
Plural συμπαρανευσοίμεθα συμπαρανεύσοισθε συμπαρανεύσοιντο
Infinitive συμπαρανεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαρανευσομενος συμπαρανευσομενου συμπαρανευσομενη συμπαρανευσομενης συμπαρανευσομενον συμπαρανευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυμπαράνευον ἐσυμπαράνευες ἐσυμπαράνευεν*
Dual ἐσυμπαρανεύετον ἐσυμπαρανευέτην
Plural ἐσυμπαρανεύομεν ἐσυμπαρανεύετε ἐσυμπαράνευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυμπαρανευόμην ἐσυμπαρανεύου ἐσυμπαρανεύετο
Dual ἐσυμπαρανεύεσθον ἐσυμπαρανευέσθην
Plural ἐσυμπαρανευόμεθα ἐσυμπαρανεύεσθε ἐσυμπαρανεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν γὰρ λέγωσιν ἀμφίβολα, συμπαρανεύουσιν ‐ Κροῖσοσ Ἅλυν διαβὰσ μεγάλην ἀρχὴν καταλύσει , ‐ καὶ διὰ τὸ ὅλωσ ἔλαττον εἶναι ἁμάρτημα διὰ τῶν γενῶν τοῦ πράγματοσ λέγουσιν οἱ μάντεισ· (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 5 4:5)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION