헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συμμοχθέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συμμοχθέω συμμοχθήσω

형태분석: συμ (접두사) + μοχθέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to share in toil with

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμμόχθω

συμμόχθεις

συμμόχθει

쌍수 συμμόχθειτον

συμμόχθειτον

복수 συμμόχθουμεν

συμμόχθειτε

συμμόχθουσιν*

접속법단수 συμμόχθω

συμμόχθῃς

συμμόχθῃ

쌍수 συμμόχθητον

συμμόχθητον

복수 συμμόχθωμεν

συμμόχθητε

συμμόχθωσιν*

기원법단수 συμμόχθοιμι

συμμόχθοις

συμμόχθοι

쌍수 συμμόχθοιτον

συμμοχθοίτην

복수 συμμόχθοιμεν

συμμόχθοιτε

συμμόχθοιεν

명령법단수 συμμο͂χθει

συμμοχθεῖτω

쌍수 συμμόχθειτον

συμμοχθεῖτων

복수 συμμόχθειτε

συμμοχθοῦντων, συμμοχθεῖτωσαν

부정사 συμμόχθειν

분사 남성여성중성
συμμοχθων

συμμοχθουντος

συμμοχθουσα

συμμοχθουσης

συμμοχθουν

συμμοχθουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συμμόχθουμαι

συμμόχθει, συμμόχθῃ

συμμόχθειται

쌍수 συμμόχθεισθον

συμμόχθεισθον

복수 συμμοχθοῦμεθα

συμμόχθεισθε

συμμόχθουνται

접속법단수 συμμόχθωμαι

συμμόχθῃ

συμμόχθηται

쌍수 συμμόχθησθον

συμμόχθησθον

복수 συμμοχθώμεθα

συμμόχθησθε

συμμόχθωνται

기원법단수 συμμοχθοίμην

συμμόχθοιο

συμμόχθοιτο

쌍수 συμμόχθοισθον

συμμοχθοίσθην

복수 συμμοχθοίμεθα

συμμόχθοισθε

συμμόχθοιντο

명령법단수 συμμόχθου

συμμοχθεῖσθω

쌍수 συμμόχθεισθον

συμμοχθεῖσθων

복수 συμμόχθεισθε

συμμοχθεῖσθων, συμμοχθεῖσθωσαν

부정사 συμμόχθεισθαι

분사 남성여성중성
συμμοχθουμενος

συμμοχθουμενου

συμμοχθουμενη

συμμοχθουμενης

συμμοχθουμενον

συμμοχθουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to share in toil with

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION