고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: στοχαστικός
형태분석: στοχαστικ (어간) + ος (어미)
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | στοχαστικός (이)가 | στοχαστική (이)가 | στοχάστικον (것)가 |
| 속격 | στοχαστικοῦ (이)의 | στοχαστικῆς (이)의 | στοχαστίκου (것)의 | |
| 여격 | στοχαστικῷ (이)에게 | στοχαστικῇ (이)에게 | στοχαστίκῳ (것)에게 | |
| 대격 | στοχαστικόν (이)를 | στοχαστικήν (이)를 | στοχάστικον (것)를 | |
| 호격 | στοχαστικέ (이)야 | στοχαστική (이)야 | στοχάστικον (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | στοχαστικώ (이)들이 | στοχαστικᾱ́ (이)들이 | στοχαστίκω (것)들이 |
| 속/여 | στοχαστικοῖν (이)들의 | στοχαστικαῖν (이)들의 | στοχαστίκοιν (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | στοχαστικοί (이)들이 | στοχαστικαί (이)들이 | στοχάστικα (것)들이 |
| 속격 | στοχαστικῶν (이)들의 | στοχαστικῶν (이)들의 | στοχαστίκων (것)들의 | |
| 여격 | στοχαστικοῖς (이)들에게 | στοχαστικαῖς (이)들에게 | στοχαστίκοις (것)들에게 | |
| 대격 | στοχαστικούς (이)들을 | στοχαστικᾱ́ς (이)들을 | στοχάστικα (것)들을 | |
| 호격 | στοχαστικοί (이)들아 | στοχαστικαί (이)들아 | στοχάστικα (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
στοχαστικός στοχαστικοῦ (이)의 |
στοχαστικώτερος στοχαστικωτεροῦ 더 (이)의 |
στοχαστικώτατος στοχαστικωτατοῦ 가장 (이)의 |
| 부사 | στοχαστίκως | στοχαστικώτερον | στοχαστικώτατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 47 1:1)
(아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 6 54:2)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
