헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στοχαστικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στοχαστικός

형태분석: στοχαστικ (어간) + ος (어미)

  1. capable of hitting
  2. Acting based on guesswork

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἡ δ’ ἀρετὴ πάσησ τέχνησ ἀκριβεστέρα καὶ ἀμείνων ἐστὶν ὥσπερ καὶ ἡ φύσισ, τοῦ μέσου ἂν εἰή στοχαστική. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 2 60:1)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 2 60:1)

  • μεσότησ τισ ἄρα ἐστὶν ἡ ἀρετή, στοχαστική γε οὖσα τοῦ μέσου. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 2 63:2)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 2 63:2)

  • ὅτι μὲν οὖν ἐστὶν ἡ ἀρετὴ ἡ ἠθικὴ μεσότησ, καὶ πῶσ, καὶ ὅτι μεσότησ δύο κακιῶν, τῆσ μὲν καθ’ ὑπερβολὴν τῆσ δὲ κατ’ ἔλλειψιν, καὶ ὅτι τοιαύτη ἐστὶ διὰ τὸ στοχαστικὴ τοῦ μέσου εἶναι τοῦ ἐν τοῖσ πάθεσι καὶ ἐν ταῖσ πράξεσιν, ἱκανῶσ εἴρηται. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 2 105:1)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 2 105:1)

유의어

  1. capable of hitting

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION