Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

στομόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στομόω

Structure: στομό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: sto/ma

Sense

  1. to muzzle or gag
  2. to furnish with an edge, to steel, harden, train for
  3. to fringe, fence

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στομῶ στομοῖς στομοῖ
Dual στομοῦτον στομοῦτον
Plural στομοῦμεν στομοῦτε στομοῦσιν*
SubjunctiveSingular στομῶ στομοῖς στομοῖ
Dual στομῶτον στομῶτον
Plural στομῶμεν στομῶτε στομῶσιν*
OptativeSingular στομοῖμι στομοῖς στομοῖ
Dual στομοῖτον στομοίτην
Plural στομοῖμεν στομοῖτε στομοῖεν
ImperativeSingular στόμου στομούτω
Dual στομοῦτον στομούτων
Plural στομοῦτε στομούντων, στομούτωσαν
Infinitive στομοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
στομων στομουντος στομουσα στομουσης στομουν στομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στομοῦμαι στομοῖ στομοῦται
Dual στομοῦσθον στομοῦσθον
Plural στομούμεθα στομοῦσθε στομοῦνται
SubjunctiveSingular στομῶμαι στομοῖ στομῶται
Dual στομῶσθον στομῶσθον
Plural στομώμεθα στομῶσθε στομῶνται
OptativeSingular στομοίμην στομοῖο στομοῖτο
Dual στομοῖσθον στομοίσθην
Plural στομοίμεθα στομοῖσθε στομοῖντο
ImperativeSingular στομοῦ στομούσθω
Dual στομοῦσθον στομούσθων
Plural στομοῦσθε στομούσθων, στομούσθωσαν
Infinitive στομοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
στομουμενος στομουμενου στομουμενη στομουμενης στομουμενον στομουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐστόμουν ἐστόμους ἐστόμουν*
Dual ἐστομοῦτον ἐστομούτην
Plural ἐστομοῦμεν ἐστομοῦτε ἐστόμουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐστομούμην ἐστομοῦ ἐστομοῦτο
Dual ἐστομοῦσθον ἐστομούσθην
Plural ἐστομούμεθα ἐστομοῦσθε ἐστομοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ὑφάντησ τε γὰρ ἂν οἶμαι χλαμύδα ποιήσαιτο μᾶλλον ἔργον αὑτοῦ καὶ ἱμάτιον ἢ κανόνων διάθεσιν καὶ ἀνέγερσιν ἀγνύθων, χαλκεύσ τε κόλλησιν σιδήρου καὶ στόμωσιν πελέκεωσ μᾶλλον ἤ τι τῶν ἕνεκα τούτου γιγνομένων ἀναγκαίων, οἱο͂ν ἀνθράκων ἐκζωπύρησιν ἢ λατύπησ παρασκευήν. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 13 8:2)
  • εἶθ’ ὥσπερ ὁ σίδηροσ πυκνοῦται τῇ περιψύξει καὶ δέχεται τὴν στόμωσιν ἀνεθεὶσ πρῶτον ὑπὸ θερμότητοσ καὶ μαλακὸσ γενόμενοσ, οὕτω τοῖσ φίλοισ διακεχυμένοισ καὶ θερμοῖσ οὖσιν ὑπὸ τῶν ἐπαίνων ὥσπερ βαφὴν ἀτρέμα τὴν παρρησίαν ἐπάγειν. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 362)
  • τὸ σὸν δ’ ἀφῖκται δεῦρ’ ὑπόβλητον στόμα, πολλὴν ἔχον στόμωσιν· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 1:16)
  • "οὐδενὸσ δὲ πρὸσ μεταβολὴν καὶ τὸ ποιῆσαι νοσημάτων καινῶν γένεσιν ἀσθενέστερόν ἐστιν ἡ περὶ τὰ λουτρὰ τῆσ σαρκὸσ πολυπάθεια καθάπερ σιδήρου πυρὶ μαλασσομένησ καὶ ῥεούσησ, εἶτα βαφὴν ὑπὸ ψυχροῦ καὶ στόμωσιν ἀναδεχομένησ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 16:36)

Synonyms

  1. to muzzle or gag

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION