Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σπαίρω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σπαίρω

Structure: σπαίρ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to gasp

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σπαίρω σπαίρεις σπαίρει
Dual σπαίρετον σπαίρετον
Plural σπαίρομεν σπαίρετε σπαίρουσιν*
SubjunctiveSingular σπαίρω σπαίρῃς σπαίρῃ
Dual σπαίρητον σπαίρητον
Plural σπαίρωμεν σπαίρητε σπαίρωσιν*
OptativeSingular σπαίροιμι σπαίροις σπαίροι
Dual σπαίροιτον σπαιροίτην
Plural σπαίροιμεν σπαίροιτε σπαίροιεν
ImperativeSingular σπαίρε σπαιρέτω
Dual σπαίρετον σπαιρέτων
Plural σπαίρετε σπαιρόντων, σπαιρέτωσαν
Infinitive σπαίρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σπαιρων σπαιροντος σπαιρουσα σπαιρουσης σπαιρον σπαιροντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σπαίρομαι σπαίρει, σπαίρῃ σπαίρεται
Dual σπαίρεσθον σπαίρεσθον
Plural σπαιρόμεθα σπαίρεσθε σπαίρονται
SubjunctiveSingular σπαίρωμαι σπαίρῃ σπαίρηται
Dual σπαίρησθον σπαίρησθον
Plural σπαιρώμεθα σπαίρησθε σπαίρωνται
OptativeSingular σπαιροίμην σπαίροιο σπαίροιτο
Dual σπαίροισθον σπαιροίσθην
Plural σπαιροίμεθα σπαίροισθε σπαίροιντο
ImperativeSingular σπαίρου σπαιρέσθω
Dual σπαίρεσθον σπαιρέσθων
Plural σπαίρεσθε σπαιρέσθων, σπαιρέσθωσαν
Infinitive σπαίρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σπαιρομενος σπαιρομενου σπαιρομενη σπαιρομενης σπαιρομενον σπαιρομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓σπαιρον έ̓σπαιρες έ̓σπαιρεν*
Dual ἐσπαίρετον ἐσπαιρέτην
Plural ἐσπαίρομεν ἐσπαίρετε έ̓σπαιρον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσπαιρόμην ἐσπαίρου ἐσπαίρετο
Dual ἐσπαίρεσθον ἐσπαιρέσθην
Plural ἐσπαιρόμεθα ἐσπαίρεσθε ἐσπαίροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἁ μὲν γὰρ παίδων σπαίρει πέλασ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 133 1:1)
  • τί μάτην ἐνὶ δεσμοῖσ σπαίρεισ; (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 1325)
  • νίκα γὰρ ἐπ’ ἀσπίδοσ ὧδε Λακώνων φωνεῖται θρόμβοισ αἵματοσ Ὀθρυάδα, χὠ τόδε μοχθήσασ σπαίρει πέλασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 430 1:3)
  • διὸ καὶ παρὰ τὸν ὠκεανὸν ἐνίοτε σωροὺσ ἰχθύων σπαιρόντων ὁρᾶν ἔστι γινομένουσ, οὓσ ἀναλεγόμενοι συνεχῶσ οἱ πρὸσ τούτοισ τεταγμένοι δαψιλεῖσ ἀπολαύσεισ ἔχουσι καὶ μεγάλασ προσόδουσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 22 3:2)

Synonyms

  1. to gasp

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION