Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σκληρύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σκληρύνω

Structure: σκληρύν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: sklhro/s

Sense

  1. to harden, to harden

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σκληρύνω σκληρύνεις σκληρύνει
Dual σκληρύνετον σκληρύνετον
Plural σκληρύνομεν σκληρύνετε σκληρύνουσιν*
SubjunctiveSingular σκληρύνω σκληρύνῃς σκληρύνῃ
Dual σκληρύνητον σκληρύνητον
Plural σκληρύνωμεν σκληρύνητε σκληρύνωσιν*
OptativeSingular σκληρύνοιμι σκληρύνοις σκληρύνοι
Dual σκληρύνοιτον σκληρυνοίτην
Plural σκληρύνοιμεν σκληρύνοιτε σκληρύνοιεν
ImperativeSingular σκλήρυνε σκληρυνέτω
Dual σκληρύνετον σκληρυνέτων
Plural σκληρύνετε σκληρυνόντων, σκληρυνέτωσαν
Infinitive σκληρύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σκληρυνων σκληρυνοντος σκληρυνουσα σκληρυνουσης σκληρυνον σκληρυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σκληρύνομαι σκληρύνει, σκληρύνῃ σκληρύνεται
Dual σκληρύνεσθον σκληρύνεσθον
Plural σκληρυνόμεθα σκληρύνεσθε σκληρύνονται
SubjunctiveSingular σκληρύνωμαι σκληρύνῃ σκληρύνηται
Dual σκληρύνησθον σκληρύνησθον
Plural σκληρυνώμεθα σκληρύνησθε σκληρύνωνται
OptativeSingular σκληρυνοίμην σκληρύνοιο σκληρύνοιτο
Dual σκληρύνοισθον σκληρυνοίσθην
Plural σκληρυνοίμεθα σκληρύνοισθε σκληρύνοιντο
ImperativeSingular σκληρύνου σκληρυνέσθω
Dual σκληρύνεσθον σκληρυνέσθων
Plural σκληρύνεσθε σκληρυνέσθων, σκληρυνέσθωσαν
Infinitive σκληρύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σκληρυνομενος σκληρυνομενου σκληρυνομενη σκληρυνομενης σκληρυνομενον σκληρυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσκλήρυνον ἐσκλήρυνες ἐσκλήρυνεν*
Dual ἐσκληρύνετον ἐσκληρυνέτην
Plural ἐσκληρύνομεν ἐσκληρύνετε ἐσκλήρυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσκληρυνόμην ἐσκληρύνου ἐσκληρύνετο
Dual ἐσκληρύνεσθον ἐσκληρυνέσθην
Plural ἐσκληρυνόμεθα ἐσκληρύνεσθε ἐσκληρύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐπεὶ καὶ κοίτη παρὰ τὸ ἔθοσ μαλθακὴ πόνον ἐμποιέει, καὶ σκληρὴ παρὰ τὸ ἔθοσ, καὶ ὕπαιθροσ εὐνὴ παρὰ τὸ ἔθοσ σκληρύνει τὸ σῶμα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 12.4)
  • ἄρα οὖν ὃν θέλει ἐλεεῖ, ὃν δὲ θέλει σκληρύνει. (PROS RWMAIOUS, chapter 1 269:1)
  • εἶπε δὲ Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. πορευομένου σου καὶ ἀποστρέφοντοσ εἰσ Αἴγυπτον, ὅρα πάντα τὰ τέρατα, ἃ δέδωκα ἐν ταῖσ χερσί σου, ποιήσεισ αὐτὰ ἐναντίον Φαραώ. ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ ἐξαποστείλῃ τὸν λαόν. (Septuagint, Liber Exodus 4:21)
  • ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραὼ καὶ πληθυνῶ τὰ σημεῖά μου καὶ τὰ τέρατα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ. (Septuagint, Liber Exodus 7:3)
  • ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραώ, καὶ καταδιώξεται ὀπίσω αὐτῶν. καὶ ἐνδοξασθήσομαι ἐν Φαραὼ καὶ ἐν πᾶσι τῇ στρατιᾷ αὐτοῦ, καὶ γνώσονται πάντεσ οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριοσ. καὶ ἐποίησαν οὕτωσ. (Septuagint, Liber Exodus 14:4)
  • καὶ ἰδοὺ ἐγὼ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραὼ καὶ τῶν Αἰγυπτίων πάντων, καὶ εἰσελεύσονται ὀπίσω αὐτῶν. καὶ ἐνδοξασθήσομαιἐν Φαραὼ καὶ ἐν πάσῃ τῇ στρατιᾷ αὐτοῦ καὶ ἐν τοῖσ ἅρμασι καὶ ἐν τοῖσ ἵπποισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 14:17)

Synonyms

  1. to harden

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION