Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σαγήνη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σαγήνη

Structure: σαγην (Stem) + η (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. a large drag-net, a seine, sagena

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative σαγήνη σαγήνᾱ σαγῆναι
Genitive σαγήνης σαγήναιν σαγηνῶν
Dative σαγήνῃ σαγήναιν σαγήναις
Accusative σαγήνην σαγήνᾱ σαγήνᾱς
Vocative σαγήνη σαγήνᾱ σαγῆναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν ἐσθῆτα δὲ ὀλιγωρίᾳ τῶν ἐπιμελητῶν κοσκινηδὸν διατερυπῆσθαι ὑπὸ τῶν βελτίστων μυῶν, ὡσ σαγήνησ θυννευτικῆσ μηδὲν διαφέρειν· (Lucian, Saturnalia, letter 1 6:2)
  • ἦ που σαγήνησ ἐπ’ αὐτοὺσ δεήσει; (Lucian, Piscator, (no name) 51:1)
  • σχολὴ μὲν γὰρ πολλὴ πάρεστιν ὑμῖν, ἀργούντων οὐ χορῶν ἀλλὰ κυνῶν καὶ ἵππων καὶ δικτύου καὶ πάσησ σαγήνησ, διὰ τοὺσ λόγουσ ἐκεχειρίασ κοινῇ πᾶσι τοῖσ ζῴοισ κατά τε γῆν καὶ κατὰ θάλατταν δεδομένησ τὸ σήμερον. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 23 3:1)
  • δελφὶσ δὲ περιληφθείσ, ὅταν συναίσθηται γεγονὼσ ἐν ἀγκάλαισ σαγήνησ, ὑπομένει μὴ ταραττόμενοσ ἀλλὰ χαίρων· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 26 4:2)
  • τῆσ δὲ νάρκησ ἴστε δήπου τὴν δύναμιν, οὐ μόνον τοὺσ θιγόντασ αὐτῆσ ἐκπηγνύουσαν, ἀλλὰ καὶ διὰ τῆσ σαγήνησ βαρύτητα ναρκώδη ταῖσ χερσὶ τῶν ἀντιλαμβανομένων ἐμποιοῦσαν. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 27 1:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION