Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σαγήνη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σαγήνη

Structure: σαγην (Stem) + η (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. a large drag-net, a seine, sagena

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative σαγήνη σαγήνᾱ σαγῆναι
Genitive σαγήνης σαγήναιν σαγηνῶν
Dative σαγήνῃ σαγήναιν σαγήναις
Accusative σαγήνην σαγήνᾱ σαγήνᾱς
Vocative σαγήνη σαγήνᾱ σαγῆναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • συντέλειαν ἐν ἀγκίστρῳ ἀνέσπασε καὶ εἵλκυσεν αὐτὸν ἐν ἀμφιβλήστρῳ καὶ συνήγαγεν αὐτὸν ἐν ταῖσ σαγήναισ αὐτοῦ. (Septuagint, Prophetia Habacuc 1:15)
  • οὐδὲ γὰρ ὁ τοξεύειν τῷ ἀρότρῳ βουλόμενοσ καὶ τῷ βοῒ τὸν λαγῶ κυνηγετεῖν δυστυχήσ ἐστιν οὐδὲ τῷ γρίφοισ καὶ σαγήναισ ἐλάφουσ μὴ λαμβάνοντι μηδὲ ὗσ δαίμων ἐναντιοῦται μοχθηρόσ, ἀλλ’ ἀβελτερίᾳ καὶ μωρίᾳ τοῖσ ἀδυνάτοισ ἐπιχειροῦσιν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 122)
  • καὶ σαγήναισ ἐλάφουσ μὴ λαμβάνων οὐδ’ οἷσ δαίμων οὐκ ἐναντιοῦται μοχθηρόσ, ἀλλ’ ἀβελτερίᾳ καὶ μωρίᾳ τοῖσ ἀδυνάτοισ ἐπιχειροῦσα. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 12 2:1)
  • τὰ δὲ βολιστικὰ καλούμενα, τρίγλαν καὶ χρυσωπὸν καὶ σκορπίον, γρίποισ τε καὶ σαγήναισ σύρουσι περιλαμβάνοντεσ τῶν δικτύων οὖν τὸ γένοσ ὀρθῶσ Ὅμηροσ πανάγραν προσεῖπεν. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 26 3:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION