- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θύρῃφι?

부사; 로마알파벳 전사: thyrēiphi 고전 발음: [튀레:] 신약 발음: [튀레피]

기본형: θύρῃφι

어원: epic dat. of θύρα, used as adv.

  1. outside

예문

  • εἰς δὲ φέρει τὰ γελοῖα, θύρηφι δὲ καρτερός ἐστι, γινώσκων ὀργὴν ἥντιν ἕκαστος ἔχει. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389162)

    (작자 미상, 비가, , 1386-1389162)

  • αὐτὰρ ἐπὴν ὑμέων γε βίας ἀφελώμεθα χαλκῷ, κτήμαθ ὁπόσσα τοί ἐστι, τά τ ἔνδοθι καὶ τὰ θύρηφι, τοῖσιν Ὀδυσσῆος μεταμίξομεν: (Homer, Odyssey, Book 22 36:5)

    (호메로스, 오디세이아, Book 22 36:5)

유의어

  1. outside

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION